Sta znaci na Srpskom WE CAN NOT ALLOW - prevod na Српском

• не можемо дозволити
• ne možemo dozvoliti
• ne smemo dozvoliti

Примери коришћења We can not allow на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can not allow that this happens.
Ne možemo dozvoliti da se to dogodi.

We can all experience some frustration now and then, but we can not allow frustration to turn into a personal attack.
Svi mi možemo, tu i tamo, doživeti frustracije, ali ne smemo dozvoliti da se frustracija pretvori u lični napad.

But we can not allow such changes!
Али не можемо дозволити такве промене!

However, we must not forget that completely fat-free cottage cheese during fasting days becomes a strong metabolic disorder, which we can not allow.
Међутим, не смемо заборавити да потпуно безмасни крављи сир током дана поста постаје јак метаболички поремећај, који не можемо дозволити.

We can not allow ourselves to rely on it.
Ne smemo dozvoliti sebi da se oslonimo na to.

As we accept the criticis and are aware of the challenges, President Thaçi has said that we can not allow the unfair treatment the EU has towards Kosovo to infinity.
Predsednik Thaçi je rekao da dok mi prihvatamo kritike i svesni smo izazova, ne možemo dozvoliti beskonačno ne fer tretiranje EU prema Kosovu.

We can not allow the emergence of constipation.
Ми не можемо дозволити појаву опстипације.

Look what's happening in Europe, look what's happening elsewhere- we can not allow that in the United States, not as long as I'm here," Trump told the White House.
Vidite šta se dešava u Evropi, vidite šta se dešava na drugim mestima, ne možemo da dozvolimo da se to dogodi SAD, ne dok sam ja tu”, rekao je Tramp.

We can not allow both undernourishment and obesity.
Не можемо дозволити и потхрањеност и гојазност.

In a string of Twitter comments, Trump declared,"We can not allow all of these people to invade our Country.", contending that"Our system is a mockery to good immigration policy and Law and Order".
U seriji komentara na Tviteru, Tramp je poručio:" Ne možemo da dozvolimo svim tim ljudima da izvrše invaziju na našu zemlju", dodajući da američki sistem" izvrgava ruglu dobru imigracionu politiku reda i zakona.".

We can not allow xeroform powder gets into your eyes.
Не можемо дозволити кероформ прах доспе у очи.

We can not allow too rapid plant growth in height.
Ми не можемо дозволити да пребрз раст биљака у висину.

We can not allow the appearance of discomfort or pain.
Ми не можемо дозволити појаву неугодности или бола.

But we can not allow the destruction of an innocent life form.
Ali ne možemo dozvoliti uništavanje nevinog oblika života.

We can not allow the ships to come into contact with each other.
Ми не можемо дозволити да бродови долазе у контакт једни са другима.

We can not allow abrupt transitions from a lack of moisture in its excess.
Не можемо дозволити нагле прелазе из недостатка влаге у свом вишак.

We can not allow sudden movements, jerks, increase speed or stop.
Не можемо дозволити нагло кретање, кретање, повећање брзине или заустављање.

We can not allow the largest sponsor of terrorism on the planet to possess the most dangerous weapons of the planet.
Не можемо дозволити да водећи, светски, спонзор тероризма поседује најопасније оружје на планети.

We can not allow the rings began to roast, so throughout the process you want to monitor the temperature.
Не можемо дозволити да прстенови почну да се пеку, тако да током читавог процеса желите да пратите температуру.

We can not allow the use of chemical weapons to become normal: in Syria or in the streets of the UK or anywhere in the world.”.
Ne možemo dozvoliti da upotreba hemijskog oružja u Siriji, pa na ulicama Britanije ili bilo gde na svetu postane normalna.

We can not allow the use of chemical weapons to become normalised, either in Syria, on the streets of the United Kingdom or elsewhere".
Ne možemo dozvoliti da upotreba hemijskog oružja u Siriji, pa na ulicama Britanije ili bilo gde na svetu postane normalna.

We can not allow the appearance of the main pests- rabbits and pigs, as well as insects dangerous for fungi- weevils and black cockroaches.
Не можемо дозволити појаву главних штеточина- зечева и свиња, као и инсеката опасних за гљивице- жижака и црних жохара.

We can not allow the use of chemical weapons to become normalized- within Syria, on the streets of the United Kingdom, or anywhere else in our world".
Ne možemo dozvoliti da upotreba hemijskog oružja u Siriji, pa na ulicama Britanije ili bilo gde na svetu postane normalna.

We can not allow any drying of the earth, nor water stagnation in the root zone- it is equally undesirable for rhododendron and leads to his death.
Ми не можемо дозволити било сушење земље, ни вода стагнацију у зони кореновог система- то је једнако непожељан за рододендрон и доводи до смрти.

Trump's Democratic rival Hillary Clinton has condemned his comments by describing them"horrific", saying on Twitter:"We cannot allow this man to become the US President.".
Hilari Klinton je ocenila da su Trampove izjave užasne i na Tviteru poručila“ Ne možemo da dozvolimo tom čoveku da postane predsednik.”.

Hillary Clinton called the tape"horrific" on Twitter and said:"We cannot allow this man to become president.".
Hilari Klinton je ocenila da su Trampove izjave užasne i na Tviteru poručila“ Ne možemo da dozvolimo tom čoveku da postane predsednik.”.

They crossed a line, and we can't allow it to stand.
Prešli su liniju. Ne možemo dozvoliti da tu stane.

We cannot allow your missiles to fall into Soren's hands.
Ne možemo dozvoliti da vaše rakete padnu u Sorenove ruke.

We cannot allow a death every 28 minutes.
Не можемо дозволити смрт сваких КСНУМКС минута.

We cannot allow a contract to usurp the autonomy of the child.
Ne možemo dozvoliti da ugovor uzurpira autonomiju deteta.