Sta znaci na Engleskom NEKOLIKO SASTANAKA - prevod na Енглеском

• several meetings
• few dates
• few sessions

Примери коришћења Nekoliko sastanaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Posle nekoliko sastanaka.
After a few meetings.

Stvar je bila rešena u nekoliko sastanaka.
We resolved it in a few meetings.

Posle nekoliko sastanaka.
After several meetings.

Ne ovdje, ne sada, ali možda nakon nekoliko sastanaka.
Not right here, not right now… but maybe after a few dates.

Posle nekoliko sastanaka.
After a couple of meetings.

Ovo pravilo se posebno odnosi na prvih nekoliko sastanaka.
This is especially important in the first few meetings.

Na prvih nekoliko sastanaka?
At the first few meetings.

Ovo se pravilo posebno odnosi na prvih nekoliko sastanaka.
This is especially effective for the first few meetings together.

Na prvih nekoliko sastanaka?
From the first few sessions?

Kako bi bilo da ja okrenem par telefona, i zakažem nekoliko sastanaka?
Why don't I make a few calls, set up a few meetings?

Imala sam nekoliko sastanaka.
I had several meetings with him.

Nekoliko sastanaka je bilo održano da prodiskutujemo ozbiljnost ove pretnje.
Several meetings were held to discuss the seriousness of this threat.

Ma ajde, samo nekoliko sastanaka.
Come on, just a couple dates.

Bio sam na nekoliko sastanaka sa našim Japanskim i Korejskim suparnicima u nekoliko zadnjih meseci, gde je jedini cilj bio namestiti cene.
I have been in several meetings with our Japanese and Korean competitors over the last few months, where the sole purpose was to fix the prices.

A: Imala sam nekoliko sastanaka.
E: They're had a couple of meetings;

Navodi se da je vlada Ekvadora odbila posetu glavnog advokata Hjuman Rajts Voča Dajne Pokempner i nije mu dozvolila nekoliko sastanaka sa njegovim advokatima.
It claims the government of Ecuador refused a visit by Human Rights Watch general counsel Dinah PoKempner and had not allowed several meetings with his lawyers.

Vjerojatno u nekoliko sastanaka! Potpuni amateri!
Probably in a couple of meetings!

D-da, bili smo na nekoliko sastanaka.
Y-Yes, we've been on a few dates.

Prvih nekoliko sastanaka biće čista magija….
The first few dates will be pure magic….

Već sam išao na nekoliko sastanaka, pa.
Well, I've actually gone to a few meetings, so.

Imao sam nekoliko sastanaka i do 17 časova bio sam iscrpljen.
I had a few meetings, and by 5 p.m. was exhausted.

Prisustvovala je na nekoliko sastanaka ove grupe.
I went to a couple of meetings of this group.

Posle nekoliko sastanaka na kojima je procenjen napredak koji su ostvarili paneli, pre otprilike šest nedelja Kristofijas i Talat su odredili 3. septembar kao datum početka novih pregovora.
After several meetings to assess the progress made by the panels, about six weeks ago Christofias and Talat set September 3rd as the starting date of the new negotiations.

Taj izvot tvrdi i da je nekoliko sastanaka već održano.
The newspaper said several meetings have already taken place.

Imao sam nekoliko sastanaka sa šeficom policije.
I had several meetings with the chief of police.

Tokom maja i juna paralelno sa drugim aktivnostima organizovali smo i nekoliko sastanaka sa svim LGBT organizacijama, razgovarali o planovima za paradu i pozvali ih da se pridruže.
During May and June, alongside other activities we also organised several meetings with all LGBT organisations, we discussed plans concerning the parade and we invited them to join us.

Da, imala sam nekoliko sastanaka sa par momaka.
Yeah, I've had a few dates with a couple guys.

Održali ste već nekoliko sastanaka sa predstavnicima IT sektora.
Have had several meetings with DOE.

Održali ste već nekoliko sastanaka sa predstavnicima IT sektora.
There were several meetings with the IT department.

Bili smo na nekoliko sastanaka pre nego što se oženio.
He, he took me out on a few dates. And this is before he was married.