Sta znaci na Engleskom NEMAMO ŠTA DA IZGUBIMO - prevod na Енглеском

• we have nothing to lose
• there's nothing to lose

Примери коришћења Nemamo šta da izgubimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemamo šta da izgubimo.
Nothing to lose.

U ovom trenutku, nemamo šta da izgubimo.
At this point, we have nothing to lose.

Nemamo šta da izgubimo.
There's nothing to lose.

Kao što rekoh, nemamo šta da izgubimo.
Like I said, we have nothing to lose.

Nemamo šta da izgubimo protiv Brazila.
We have nothing to lose in Frankfurt.

Mi u toj utakmici stvarno nemamo šta da izgubimo.
But in this game we have nothing to lose.

Kecman:" Nemamo šta da izgubimo".
ZLATAN:"We have nothing to lose.

Njihovi su oštriji, ali mi nemamo šta da izgubimo.
They are strong but we have nothing to lose.

Kecman:" Nemamo šta da izgubimo".
Sarfraz:‘We have nothing to lose'.

Francuskinje će da kidaju, ali mi nemamo šta da izgubimo.
Haha it's nuts but we have nothing to lose.

Nemamo šta da izgubimo protiv Brazila.
We have nothing to lose against Ghana.

Ne plašimo se nikoga, jer nemamo šta da izgubimo!
We have nothing to fear, as we have nothing to lose.

Nemamo šta da izgubimo ako probamo, zar ne?
Nothing to lose by trying, right?

Italija je odlična ekipa ali mi nemamo šta da izgubimo.
Spain is the best team in the world, but we have nothing to lose.

Nemamo šta da izgubimo protiv Francuske.
We have nothing to lose against Maryland.

Sve dok prihvata krivicu, nemamo šta da izgubimo svakako.
As long as he takes all the blame, we have nothing to lose anyway.

Nemamo šta da izgubimo ako probamo, zar ne?
There's nothing to lose by trying, right?

Očekuje nas jako teška utakmica, ali mi tu nemamo šta da izgubimo.
It will be a very difficult match, but I have nothing to lose.

Nemamo šta da izgubimo ako probamo, zar ne?
I have nothing to lose by giving it a try, right?

Očekuje nas jako teška utakmica, ali mi tu nemamo šta da izgubimo.
It's going to be a tough game but we really have nothing to lose.

Nemamo šta da izgubimo i daćemo sve od sebe”.
We have nothing to lose and will give our best.”.

Tada je dizac tegova David Berger predložio da napadnu teroriste recima," Nemamo šta da izgubimo.".
Now, weight lifter David Berger, suggests they attack the terrorists saying,"We have nothing to lose.".

Nemamo šta da izgubimo osim samih sebe.
We have nothing to lose, except the memories themselves.

Međutim, ako smo očajni, ako nemamo šta da izgubimo, ili nasuprot tome, ako smo oduševljeni životom, tada nam se to nepoznato ukaže, te naš univerzum menja pravac".
If we are desperate, though, if we have nothing to lose, or if we are full of enthusiasm for life, then the unknown reveals itself, and our universe changes direction.”.

Nemamo šta da izgubimo, a sigurno će biti dobro zezanje.
I have nothing to lose and it might be fun.

Mi nemamo šta da izgubimo, možemo samo da dobijemo.
We have nothing to lose, we can only win.

Nemamo šta da izgubimo, a možemo da dobijemo.
We have nothing to lose and all to win.

Nemamo šta da izgubimo, a sigurno će biti dobro zezanje!
I have nothing to lose and it could be really fun!

Nemamo šta da izgubimo i daćemo sve od sebe”.
We have nothing to lose and we will give our very best.”.

Nemamo šta da izgubimo, na obe utakmice idemo na pobedu.
We have nothing to lose, we will fight for both.