Sta znaci na Engleskom NEPRIJATELJSKOG - prevod na Енглеском

• enemy
• hostile
• hostility

Примери коришћења Neprijateljskog на Српском и њихови преводи на Енглески

Ubiti neprijateljskog.
Kill the hostile.

Protuobaveštajna je ovo presrela od neprijateljskog agenta.
Counterintelligence picked this up from an enemy agent.

Nema neprijateljskog kontakta.
No enemy contacts.

Prizemljeni su usled neprijateljskog napada.".
Grounded by enemy attack.".

Nema neprijateljskog otpora.
No enemy opposition encountered.

Prvu liniju odbrane od neprijateljskog napada.
First line of defense of enemy attack.

Evo neprijateljskog aviona, Sophie.
Look Sophie, a hostile airship.

Identifikovali smo neprijateljskog agenta.
We've identified the enemy agent.

Neprijateljskog muslimanskog borca danas?
Muslim enemy combatant today?

Stavse. Imamo neprijateljskog izvidnika.
Stavs, we got an enemy scout.

Gospodine, radio je pokupio komunikaciju s neprijateljskog aviona.
Sir, radio's picked up transmission from the enemy plane.

Grlio si neprijateljskog agenta.
You hugged that enemy agent.

Ne vidim bilo koji od njih naručivanje neprijateljskog preuzimanja.
I don't see any of them ordering hostile takeovers.

Skoro pola neprijateljskog tima je pobjeglo.
Nearly half of the enemy team got away.

Morali smo da pobegnemo iz ovog opasnog neprijateljskog okruženja.
We had to get out of this dangerous enemy envelopment.

Ovo je odgovor neprijateljskog izaslanika na našu listu zahteva.
This is the enemy envoy's response to our list of demands.

Ima 20 blokova peške do neprijateljskog kampa.
It's a 20-block walk to the enemy camp.

Nemozemo da imamo neprijateljskog diktatora koji luta Washingtonom, D. C., nevidljiv.
We can't have a hostile dictator wandering around Washington, D.C., invisible.

Meta je pobegla na putu do neprijateljskog uporišta.
Target escaped en route to enemy stronghold.

Dr. Cox, ovo je oblik neprijateljskog ponašanja… koji može uzrokovati pravne probleme.
Dr Cox, this is the sort of hostile behaviour that can cause us legal difficulty.

Valjda sam mislio da ubijam neprijateljskog vojnika.
Guess I thought I was killing an enemy soldier.

Mi smo prihvatili rizik jer je ova operacija može osakatiti stroj neprijateljskog rat.
We're taking the risk because this operation can cripple the enemy war machine.

Na Dradisu nema neprijateljskog kontakta.
Dradis shows no enemy contacts.

Komando, treba nam podrška artiljerije u podnožju neprijateljskog bunkera.
Command, we need artillery backup at base of enemy pillbox.

Nalazimo se iznad neprijateljskog uporišta.
We are over the enemy beachhead.

Kapetane. Dobijam holografski signal s neprijateljskog broda.
Captain, I'm picking up a holographic signal from the enemy ship.

Treba ga tretirati kao neprijateljskog vojnika.
He should be treated as an enemy combatant.

Ispitivanje Red Rejmonda na bini kao neprijateljskog svedoka.
Questioning Red Raymond himself on the stand As a hostile witness.

Otkrio sam lokaciju neprijateljskog štaba.".
Have discovered"location of enemy headquarters.

Ok, ona je upravo rekla," Hardwood spužva je autoritet neprijateljskog biografa.".
Okay, she just said,"Hardwood sponge is the authority of the hostile biographer.".