Sta znaci na Engleskom NERVA - prevod na Енглеском

• nerve
• nerves

Примери коришћења Nerva на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaš puno nerva.
You got a lot of nerve.

Blizu nerva Pete.
Close to a nerve, Pete.

Mora da je zbog nerva.
Must have been a nerve.

Biopsija nerva je bila uredna.
Nerve biopsy was clean.

Treba mi biopsija nerva.
I need the nerve biopsy.

Mora da je istezanje nerva, živim sa tim stanjem.
It must be nerve racking, living with that condition.

Negativna je na bolest optickog nerva.
Negative for optic nerve disease.

Dobro, to je koren nerva, ne filum.
Okay. That's the nerve root, not the filum.

Operacija može da otkloni pritisak sa nerva.
There's a surgery which can take pressure off the nerve.

Koja su 12 kranijalna nerva u ljudskoj glavi?
In the human head, what are the 12 cranial nerves?

Znamo da je metak blizu nerva.
We know the bullet is lying near a nerve.

Peggi, imam puno nerva da te zamolim da se udaš za mene.
Peggy, I've got a lot of nerve to ask you to marry me.

Šta ako rastegnemo koren nerva ovde?
What if we stretch the nerve root here?

Kompresija medijalnog nerva ne bi izazvala da zglob otekne.
A compressed median nerve would not cause the knuckles to swell.

Nadam se da su ti blokirali bol da poslednjeg nerva.
I hope they blocked pain to your every last nerve.

Ovo je primer nerva oko kojeg se nalazi tkivo tumora.
So here's an example of a nerve that has tumor surrounding it.

Ima pristup mozdanoj kori preko optickog nerva.
It has to access the cerebral cortex via the optic nerve.

Ona se događa zbog pritiska- nja nerva, ne zbog pomanjkanja cirkulacije.
It is caused by nerve pinch, not by lack of circulation.

Operacijom možemo da otklonimo pritisak sa nerva.
There's a surgery which can take pressure off the nerve.

Upravo sam videla devojcicu sa ostecenjem optickog nerva Zbog hronicnog nedostatka kiseonika.
I just saw a little girl with optic nerve damage because of chronic oxygen deficiency.

A ako mozak ne razume ove nadražaje…- Bolest optickog nerva.
And if her brain can't interpret those cues… optic nerve disease.

Dr Torres. Javili su nam se u vezi nerva preminule osobe, ali najduži ima samo 7cm.
Hi, Dr. Torres, we just heard back about the cadaver nerves, but the longest they have is 7 centimeters.

Baca dole jadnika proverava svaku venu, pravi batinu od svakog nerva.
Casts down the wretch searches every vein, makes a rod of every nerve.

Erazistrat je razlikovao i funkcije senzornih i motoričkih nerva, i njihovu funkciju povezao je sa moždanom aktivnošću.
He then differentiated between the function of the sensory and motor nerves, and linked them to the brain.

Nervni završetak, završetak aksona komunicija sa metom nerva-.
The end of the nerve, the end of the axon, communicates with the nerve's target.

Deoksiholna kiselina može izazvati ozbiljno oštećenje nerva ako se ne ubrizgava pravilno.
Deoxycholic acid may cause serious nerve damage if injected improperly.

Psihogenu bol bol koji nije izazvan bolešću, povredom ili oštećenjem nerva.
Psychogenic pain(pain that isn't caused by disease, injury, or nerve damage).

Nervni impuls započinje receptorom, specijalizovanim delom svakog nerva gde počinje električni impuls.
The nerve impulse starts with a receptor, a specialized part of each nerve, where the electrical impulse begins.

To je zamišljeni, znatno uvećani medicinski uređaj koji staje oko optičkog nerva.
It is an imaginary, super-magnified medical device that fits around the optic nerve.

Abnormalni prenos signala dopaminskih receptora i iregularna funkcija dopaminergičkih nerva su implicirane u više neuropsihijatrijkih poremećaja.
Abnormal dopamine receptor signaling and dopaminergic nerve function is implicated in several neuropsychiatric disorders.