Sta znaci na Engleskom NEUMOLJIVA - prevod na Енглеском

• unrelenting
• implacable
• relentless
• unforgiving

Примери коришћења Neumoljiva на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila je neumoljiva.
She was adamant.

Zvanicna drzavna statistika je neumoljiva.
Burma's official statistics are unreliable.

Nemilosrdna i neumoljiva niko ne ulazi olako u ovaj svet.
Relentless and unforgiving no one enters this world lightly.

Ta žena je neumoljiva.
That woman is relentless.

Nije moguće da sam ja to učinio”, kaže moja savest i ostaje neumoljiva.
I can't have done that,' says my pride, and remains implacable.

Da, ona je neumoljiva.
Yeah, she's relentless.

Zvanična državna statistika je neumoljiva.
Burma's official statistics are unreliable.

Restitucija je neumoljiva.
The restitution is relentless.

Osećanja bespomoćnosti, beznađa i bezvrednosti su intenzivna i neumoljiva.
Feelings of helplessness, hopelessness and worthlessness can be intense and unrelenting.

Jedna emocija za razaranje, neumoljiva, smrtonosna.
A single emotion for destruction, implacable, deadly.

To može dovesti do povećanog osećaja tegobe, koja je neumoljiva.
This can lead to an increased feeling of anxiety, one that is unrelenting.

Ona je savršena, neumoljiva.
It's perfect, implacable.

Osećanja bespomoćnosti, beznađa i bezvrednosti su intenzivna i neumoljiva.
The feeling of helplessness, hopelessness, and worthlessness are intense and unrelenting.

Oh, ta žena je bila neumoljiva.
Oh, that woman was relentless.

Ona je topla kao junsko popodne nadahnjuje kao planinski pogled i prema svakome ko njoj kaže ne može biti okrutna i neumoljiva kao uragan.
She's as warm as a june afternoon as inspiring as a mountain view and as anyone who is trying to say no to her in a contest she can be as fierce and unrelenting as a hurricane.

Oprezna, neumorna, neumoljiva.
Vigilant, tireless, implacable.

Konkurencija je snažna i neumoljiva.
Competition is intense and unrelenting.

Ona je nemilosrdna i neumoljiva.
She's relentless and unforgiving.

Mandi je bila kreativna, nemilosrdna, neumoljiva.
Mandi was creative, ruthless, unrelenting.

Lord Nelson moli, Ema Hamilton ostaje neumoljiva.
Lord Nelson pleads, Emma Hamilton remains adamant.

Neumoljiv u borbi protiv ETA-e.
Relentless in the fight against ETA.

Neumoljivi su!
It's relentless.

Vidjela sam kako je neumoljiv u postizanju svojih ciljeva, kakvi god da su.
I have seen how implacable he is in achieving his ends, whatever they may be.

Napad je toliko neumoljiv, da ne mogu još dugo da se brane.
But the attack is so unrelenting, they can't make a dash for cover.

Neumoljiv je, zar ne?
He's relentless, isn't he?

Neumoljiv, nemilosrdan badgering.
Implacable, relentless badgering.

Она је неумољива, брзо заборавља увреде и често жали због своје инконтиненције.
She is unforgiving, quickly forgets insults and often regrets her incontinence.

Sudnji dan je stigao, neumoljiv u svojoj tami i haosu.
Judgment Day is here, unrelenting in its gloom and chaos.

Škorpion je neumoljiv, ne daje predaha Aleksu.
The Scorpion fighter is relentless, not giving Alex an opening.

Ne može biti da sam to ja učinio- kaže moj ponos i ostaje neumoljiv.
I could not have done that-says my pride and remains implacable.