Sta znaci na Engleskom NEUTRALNI POSMATRAČ - prevod na Енглеском

• neutral observer
• impartial observer

Примери коришћења Neutralni posmatrač на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne postoji neutralni posmatrač.
There is no neutral observer.

Kao vozač, moraš da budeš uključen i ne možeš da budeš neutralni posmatrač.
As a driver, you have to be involved with those things, you can't be a neutral passenger.

Ja sam samo neutralni posmatrač.
I am merely a neutral observer.

Ja sam se trudila da ostanem neutralni posmatrač.
I try to act as a neutral observer.

Neka neutralni posmatrači kažu ko je u pravu, a ko ne.
Neutral parties should decide who is wrong and who is right.

Ja sam se trudila da ostanem neutralni posmatrač.
I'm trying to be a neutral observer.

Ja sam samo neutralni posmatrač.
I am hardly a neutral observer.

Ja sam se trudila da ostanem neutralni posmatrač.
I want to establish myself as a neutral observer.

Ja sam samo neutralni posmatrač.
I was hardly a neutral observer.

Ne postoji nešto kao neutralni posmatrač.
There is no such thing as a neutral observer.

Ja sam samo neutralni posmatrač.
I am merely an impartial observer.

Ne postoji nešto kao neutralni posmatrač.
There is no such thing as an impartial observer.

Uostalom, ja sam bio neutralni posmatrač u svemu ovom.
Besides, I've been a neutral observer in all this.

Ne postoji nešto kao neutralni posmatrač.
There is no such thing as an independent observer.

Budite neutralan posmatrač svojih misli.
Try to be a neutral observer of your thoughts.

Budite neutralan posmatrač svojih misli.
Become a neutral observer of your life.

Budite neutralan posmatrač svojih misli.
Be the neutral observer of yourself.

Budite neutralan posmatrač svojih misli.
Imagine being a neutral observer of your thoughts.

Ne može se više biti neutralan posmatrač.
I was no longer a neutral observer.

Искрено, ја сам неутрални посматрач за УН.
Frankly, I'm a neutral observer for the United Nations.

Вишња је била неутрални посматрач.
Family was a neutral observer.

Не постоји неутрални посматрач.
There is no neutral observer.

Не постоји нешто као неутрални посматрач.
There is no such thing as a neutral observer.

Вишња је била неутрални посматрач.
Tijmen is a neutral observer.

Ово је мишљење неутралног посматрача.
The credibility of a neutral observer.

На крају крајева, неутрални посматрач закључује, под условом да видите многа добра искуства у коришћењу Eroman, која су недавно саопштили фасцинирани корисници.
After all, a neutral observer concludes, provided you see the many good experiences using Eroman, which are recently communicated by the fascinated users.

Ако мислите" Трамп не може победити на овим изборима", чак и ако сте велики професионалац и неутрални посматрач, наведене грешке су ту негде и само што нису направљене.
If you think“Trump cannot win this election”, besides you are a great professional and neutral observer, the mistakes mentioned are merely hibernating and ready to wake up.

Она је замолила Савет да пошаље неутралне посматраче и ставила се на располагање за било какве истраге за које би се Савет евентуално одлучио.
It asked the Council to despatch neutral observers and offered to lend itself to any enquiries upon which the Council might decide.

Да сте у то време били новинар у Либији, били бисте релативно безбедни, не зато што ове поштују новинаре као неутралне посматраче, већ зато што су новинари радили за њих.
If you were a journalist in Libya during this time you were relatively safe; not because these animals respected journalists as neutral observers, butbecause the journalists were on their side.

Budite neutralan posmatrač svojih misli.
Be an interested observer of your thoughts.