Примери коришћења Nigde ne idem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nigde ne idem.
I don't go anywhere.I onako nigde ne idem.
Nigde ne idem.
I'm not going anywhere.Ali, ja nigde ne idem.
But I'm not going anywhere.Nigde ne idem, mama.
I'm not going anywhere, Ma.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
idem na posao
ostaju isteидем кући
исте особе
kuda da idemsad moram da idemхоћу да идемvolela bih da idemfunkcioniše na isti način
idem da se vidim
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
Dušo, nigde ne idem.
Honey, I'm not going anywhere.Nigde ne idem, u redu?
I'm not going anywhere, okay?Stani, ja nigde ne idem.
Hold it, I'm not going anywhere.Nigde ne idem s tobom.
I'm not going anywhere with you.Dobro, onda nigde ne idem.
Okay. Then I'm not going anywhere.Ja nigde ne idem, Hak.
I'm not going anywhere, Huck.Pa, onda je dobro što nigde ne idem.
Well, then.- Good thing I'm not going anywhere.Ja nigde ne idem.
Ako policija podigne optužnicu, nigde ne idem.
If I cop a charge, I'm not going anywhere.Mi nigde ne idem.
We never go anywhere.Dalija Opra, možeš me slobodno otpakovati. Ja nigde ne idem.
Dalia Oprah, you can go ahead and unpack that whole thing,'cause I'm not going anywhere.Ja nigde ne idem.
I'm not going anywhere.Don't worry about it, I'm not going anywhere.Nigde ne idem, Majkle.
I'm not going anywhere, Michael.I ja nigde ne idem.
And I'm not going anywhere.Nigde ne idem sa tobom.
I'm not going anywhere with you.Jer nigde ne idem.
Because I'm not going anywhere.Nigde ne idem bez knjige.
I don't go anywhere without a book.Kleo, nigde ne idem.
Cleo, I'm not going anywhere.Nigde ne idem s vama!
I ain't going anywhere with you people!Ok, nigde ne idem.
I'm not going anywhere.Nigde ne idem, viteže" šupku".
I'm not going anywhere, lard ass.Ja nigde ne idem.
Me? I'm not going anywhere.Nigde ne idem bez mog oca.
I'm not going anywhere without my Dad.Ja nigde ne idem, Dženi.
I'm not going anywhere, Jennie.
