Примери коришћења Nikoga da povrediš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne želiš nikoga da povrediš.
Ne želiš da me povrediš, ne, ne želiš nikoga da povrediš!
You don't wanna Ne želim nikoga da povrediš.
I don't want to hurt anyone.Vidi, Pit. Znam da ne želiš nikoga da povrediš.
Look, Pete, I know you don't want to hurt nobody.Ne želiš nikoga da povrediš, zar ne?
You don't want to hurt anyone, do you?Ne bi trebalo više nikoga da povrediš.
Nisi htela nikoga da povrediš.
You didn't mean to hurt anyone.Ne moraš više nikoga da povrediš.
Ti ne želiš nikoga da povrediš, zar ne?
You don't wanna hurt anybody, now, do ya?Garry, ne želiš nikoga da povrediš.
Ti ne želiš nikoga da povrediš?
You don't want to hurt anyone?Znam da ne želiš nikoga da povrediš.
Whether you want to hurt anyone.Hajde sad, ne želiš nikoga da povrediš.
Come on now, you don't want to hurt anybody.Znamo da nisi želela nikoga da povrediš.
We know you didn't mean to hurt anyone.Mislim da ne želiš nikoga da povrediš.
I don't think you want to hurt anyone here.Pokušaj nikoga da ne povrediš, Roj.
Try not to hurt anyone, Roy.Znam te, i znam da ti ne bi mogao nikog da povrediš.
I know you, and you wouldn't hurt anyone or anything.Molim te, nemoj više nikog da povrediš.
Please… don't-don't hurt anyone else.Ti ne želiš nikog da povrediš.
You don't want to hurt anybody.Nije trebalo nikoga tako da povrediš.
You weren't supposed to hurt anybody like that.Nikad nisi hteo da povrediš nikoga.
You've never meant to hurt anybody in your life.Znam, nisi nikoga hteo da povrediš.
I know you didn't mean to hurt anyone's feelings.Znam da ne želiš nikoga više da povrediš. Nisam mogla da odem sa njim.
I know you don't want to hurt anybody else.Da ne povrediš nikoga namerno.
