Sta znaci na Engleskom NISAM MISLIO - prevod na Енглеском

• i didn't think
• i didn't mean
• i never thought
• i wasn't thinking
• i hadn't thought
• i just didn't think
• i wasn't talking
• i never meant
• i wasn't referring
• i didn't realize
• i never figured
• i never imagined

Примери коришћења Nisam mislio на Српском и њихови преводи на Енглески

Oprosti. nisam mislio.
I'm sorry. I didn't mean.

Nisam mislio na njega.
I wasn't referring to him.

Oprostite, nisam mislio.
Sorry, I wasn't thinking.

Nisam mislio o njemu.
I wasn't thinking about him.

Oprostite, nisam mislio.
I'm sorry, I didn't mean-.

Nisam mislio na njega.
I wasn't thinking about him.

Uopšte nisam mislio tako.”.
I didn't think so at all.”.

Nisam mislio da znaš.
I just didn't think you knew.

Žao mi je, nisam mislio.
I'm sorry. I didn't realize.

Nisam mislio tako daleko.
I hadn't thought that far.

Moram priznati, Mia, nisam mislio da si za posao.
I gotta admit, Mia, I never figured you for the business.

Nisam mislio na ruku.
I wasn't talking about the hand.

Ni u najluđim snovima nisam mislio da ću voditi firmu.
In my wildest dreams, I never imagined I'd be running some company.

Nisam mislio o Magogima.
I wasn't thinking about magog.

Znao sam da ćeš doći, ali nisam mislio da će ti trebati pomoć.
I knew you'd come, but I never figured you'd need help.

Nisam mislio na požar.
I wasn't talking about the fire.

Znao sam da su velika, ali nisam mislio da su ovako velika.
I knew the Great Lakes were big, but I never imagined they would be this big.

Nisam mislio da te povredim.
I never meant to hurt you.

Izvini, nisam mislio da psujem.
I'm sorry, I didn't mean to curse.

Nisam mislio na novac.
I wasn't thinking about the money.

Izvini, ali nisam mislio na tvoje mišljenje.
Sorry, but I didn't mean your opinion.

Nisam mislio da mogu.
I never thought I could.

Kunem se, nisam mislio nikoga povrijediti.
I swear, I never meant to hurt anyone.

Nisam mislio da te uznemirim.
I never meant to upset you.

Pa, Harley, nisam mislio da ti je stalo.
Well, Harley, I just didn't think you'd care.

Nisam mislio da ću ovo reći.
I never thought I'd say this.

Ne, nisam mislio tako.
Ahahahahahhaha! No, I didn't mean that.

Nisam mislio da je..
I didn't realize it was so.

Ali nisam mislio da bi razumjela.
But I didn't think you'd understand.

Nisam mislio da bi..
I never thought that she'd.