Sta znaci na Engleskom NISAM TOLIKO - prevod na Енглеском

• i'm not that
• i'm not so
• not that
• i am not so
• i am not that
• i ain't that
• i wasn't so
• i ain't so
• not so much

Примери коришћења Nisam toliko на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam toliko loš.
I'm not so bad.

Ako odgovoriš,' pa, Gospode, nisam toliko siguran…', onda ga nećeš dobiti.
If you respond,'well, Lord, I am not so sure,' you are not going to get it.

Nisam toliko gej.
I'm not that gay.

Sad nisam toliko.
Now not so much.

Nisam toliko bolesna.
Not that sick.

Možda nisam toliko dobar.
Maybe I'm not so good.

Nisam toliko umorna.
Not that tired.

Znaš, nisam toliko gladan.
You know, I ain't that hungry.

Nisam toliko vešt.
I'm not so skilled.

Ali nisam toliko dlakava.
But I'm not so hairy.

Nisam toliko mrtav.
I ain't that dead.

Ali, nisam toliko očajna.
I am not that desperate.

Nisam toliko srećan.
I am not so happy.

Ama, nisam toliko plitka!
And I am not that short!

Nisam toliko glup.
I ain't that stupid.

Ali nisam toliko stara, 30 i neka.
But I'm not that old, 30 something.

Nisam toliko srećna.
I am not so happy.

Nisam toliko bijel.
I'm not that white.

Nisam toliko nervozan.
Not that nervous.

Nisam toliko umoran.
I'm not that tired.

Nisam toliko pijan.
I am not that drunk.

Nisam toliko umorna.
I'm not that tired.

Nisam toliko gladan.
I'm not that hungry.

Nisam toliko plemenit.
I am not so noble.

Nisam toliko siromašna.
I'm not that poor.

Nisam toliko glup.".
I am not so stupid.”‘.

Nisam toliko siromašan!
I am not that poor!

Nisam toliko trudna.
I'm not that pregnant.

Nisam toliko, srce.
Not so much, sweetheart.

Nisam toliko nevina.
But I'm not so innocent.