Sta znaci na Engleskom NJEN DOLAZAK - prevod na Енглеском

• her arrival
• her coming
• her here
• its coming

Примери коришћења Njen dolazak на Српском и њихови преводи на Енглески

Čekali njen dolazak.
They awaited his arrival.

Njen dolazak je bio velika greška.
Bringing her here was a huge mistake.

Čekali njen dolazak.
He was awaiting her arrival.

Žagor koji je nagoveštavao njen dolazak.
Among the crowd that encouraged her coming.

Čekali njen dolazak.
They were awaiting her arrival.

Njen dolazak ovde je bio božji dar za Hanu.
Her coming here has been a godsend for Hannah.

Da li je njen dolazak siguran?
Is her arrival imminent?

Niko nije primetio njen dolazak.
No one heard her arrival.

Ali njen dolazak je izazvao pometnju u ovom tesno povezanom gradu.
But her arrival had caused a stir in this tightly knit town.

Spremio se za njen dolazak.
Has prepared for their arrival.

Sve divne stvari koje oslobađaju od stresa, tako da smo spremni za njen dolazak.
It's all been very stress-free so we're ready for her arrival.

Mislim na Suzin i njen dolazak ovde.
I mean Suzu and her coming here.

Njen dolazak tu je najnesrećnija i najnepromišljenija stvar na svetu!
Her coming there was the most unfortunate, the most ill-judged thing in the world!

Očekivala sam njen dolazak.
And I was expecting her arrival.

Ni njen dolazak ni njen odlazak ne može da se pripiše bilo kakvom prirodnom uzroku.
Neither its coming nor its going can be attributed to any natural cause.

Niko nije primetio njen dolazak.
No one noticed her arrival.

Zbog toga se njen dolazak uvek sa strahom isčekivao, a odlazak burno i radosno slavio.
Her arrival was therefore always expected with fear and her departure was celebrated with a lot of noise and cheer.

Pripremate se za njen dolazak.
You prepare for their arrival.

Njen dolazak primetila je Astrid, starija susetka koja živi povučeno i čuva mračnu tajnu iz svoje prošlosti.
Her arrival is observed by Astrid, her elderly, reclusive neighbor who harbors a dark secret from her past.

Niko nije primetio njen dolazak.
Nobody sensed their arrival.

Njen dolazak podsetio je sve učesnike da je pod njenim okriljem počeo dijalog Beograda i Prištine 2012, čiji je epilog bio Briselski sporazum.
Her arrival reminded all participants that a dialogue between Belgrade and Pristina in 2012, whose epilogue was the Brussels Agreement, began under her auspices.

Niko nije primetio njen dolazak.
No one perceived its arrival.

Samo sam pomogao Josipu da predvidi njen dolazak.
I only helped Joseph predict its coming.

Mora da je CCTV snimio njen dolazak u klub.
The CCTV must have picked up her arrival at the club.

Kada riba dode, zvono zazvoni i oglasi njen dolazak.
When the fish comes, the bell rings and announces his arrival.

Niko nije primetio njen dolazak.
No one noticed their arrival.

Aleksandrovič mogao znati za njen dolazak.
Alexey Alexandrovitch might have known of her arrival.

Niko nije primetio njen dolazak.
Nobody had noticed their arrival.

Ali niko nije znao za njen dolazak.
But no one knew of her arrival.

Kako teku pripreme za njen dolazak?
How to prepare for his arrival?