Примери коришћења Normalan zivot на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sad zivim neki normalan zivot.
Da li je moguce da znaju daznamo( mi smo im rekli) a oni nam uskracuju pravo na normalan zivot?
Svi vodili normalan zivot a sada….
My life was normal, and now….Nazalost plate su veoma niske za normalan zivot!
Quite a small price to pay for normal life.Svi vodili normalan zivot a sada….
So far they have lived a normal life, and….Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
mog zivotabolji zivotnasih zivotanocni zivotljudski zivotdug zivotcitav zivotnormalan zivotdrugi zivotzdrav zivot
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Више
Vreme je da napustis to i zivis normalan zivot.
It's time to just let go and live a normal life.Nikad neces imati normalan zivot ako je ne vratis.- Hannah je deo tebe!
You will never have a normal life if you don't!Kakve u joj sanse za normalan zivot?
What are his chances of living a normal life?Kao sto su mu fudbalske vestine jednom bile ekstremne, tako sto je bolji od ikog drugog, njegov zivot je bila druga ekstrema,tako sto mu je unisteno sve sto mu je cinilo osnovu za normalan zivot.
Just as his footballing skills were at one extreme, with him being far better than anyone else,his Hocu da imam normalan zivot.
I want to be Bila je to moja jedina sansa… Da odem iz ove rupe, i zapocnem normalan zivot.
It was my one chance to get out of this rat race and lead a normal life.I svaka sansa da ja imam normalan zivot ce nestati.
And any chance that I had at a normal life will go up in flames.Zelim da budem sigurna u sebe i da nastavim normalan zivot.
Ona ne može da ima normalan zivot, jer joj je stalno neko za petama.
She couldn't have a normal life because she always was ready to be killed.Sve da bi on mislio da je ovo normalan zivot.
All of this so he would think this was a normal life.Namera nam je da ga povratimo u" normalan zivot" i mislim da to polako uspevamo- rekao je Jovan Arezina, v. d.
We are intent to restore him to'normal life' and I think we have been kind of successful so far," said Jovan Arezina, acting director of the Radio Belgrade.Ako se docepaju Kevin-a,on nikada vise nece imati normalan zivot.
If they get a hold of Kevin,he will never have a normal life.Zbog toga sto pokusavam da vodim uredan, normalan zivot… odmah pozurujes sa zakljuccima.
Because I'm trying to lead a good clean sensible life you immediately jump to conclusions.I oni nisu uspeli da vide zato sto misle da zivu tzv normalan zivot.
They fail to see it too because they think they're livin' a so-called normal life.Naravno da se moze voditi normalan zivot bez fejsa….
Of course you could lead a normal life without limbs.Kakve u joj sanse za normalan zivot?
What is their chance of living a normal life?Hannah ti je to omogucila i da imas normalan zivot. To je bio san, zar ne?
Hannah let you do that and still have a normal life.Povratak u normalni zivot… hranu, slobodu, sunce… sve je to… sve je to previse.
Coming back to normal life… the food, the freedom, the sunlight… it's all… it's all overwhelming.U međuvremenu Ravi radi na pronalasku leka za Olivijinu zavisnost,u nadi da ce jednog dana moci da nastavi svoj normalni zivot.
Meanwhile, Ravi works to develop a cure for Liv's affliction,in the hope that one day she will be able to resume her former life.Ljudi sa normalnim zivotima?
I vratili su se svojim normalnim zivotima.
And they've gone back to their normal lives.Само то ће Људима донети нормалан зивот.
Only that will give you small potato a normal life.A ja sam taaaaaako daleko od tog normalnog zivota.
They are so distant from my normal life….Jer ovo kako mi zivimo poslednjih godinu, dve je sve osim normalnog zivota.
Iako je pre osam godina dosla u Sloveniju,jos uvek tezi za prividom normalnog zivota.
Although she arrived in Slovenia eight years ago,she is still yearning for some semblance of a normal life.
