Sta znaci na Engleskom DRUGI ZIVOT - prevod na Енглеском

• second life
• other life

Примери коришћења Drugi zivot на Српском и њихови преводи на Енглески

Home drugi zivot.
Home Other Lifetime.

Mora biti da postoji drugi zivot.
There must be another Life.

Nemam drugi zivot.
I have no other life.

Kazu da je teshko oduzeti drugi zivot.
It's said to be difficult to take someone's life.

San je drugi zivot.
Dream is a second life.

Drugi zivot ne postoji, ovo je sve sto imamo.
There is no other life; This is the one we all have.

Nemam drugi zivot.
We have no another life.

Znas o cemu bi sanjale svetice, kada bi imali drugi zivot?
Know what this saint dreams of, if she had another life?

Nemam drugi zivot.
I have not another life.

Dokaz raja: putovanje jednog neurohirurga u drugi zivot.
Proof of heaven: a neurosurgeon's journey into the afterlife.

Tvoj drugi zivot pocinje sada.
Your second life starts from now.

Karmen ima drugi zivot.
Carmen has another life.

Drugi zivot pocinje kada shvatis da imas samo jedan.
Your second Life begins when you understand that you only have one.

Nadam se da postoji drugi zivot.
I hope there is another life.

Ali ako ti dam drugi zivot, vratices se da pomognes Richardu.
But if I give you a second life, you will just go back to helping Richard.

Neki drugi covek, neki drugi zivot.
Some other woman, some other man, some other life.

I bice sasvim drugi zivot na zemlji, ali ne mnogo dugo.
And there will be an entirely different life, but all this will not be for long.

Conrad se peo sa Alex kada je planina trazila drugi zivot.
Conrad was climbing with Alex when the mountains claimed another life.

Ako je to tako, onda je njen drugi zivot trajao dvadesetak godina.
If it is so than its“second life” lasted for twenty years.

Dokaz raja: putovanje jednog neurohirurga u drugi zivot.
Context of Proof of heaven: a neurosurgeon's journey into the afterlife.

Georgeov duh bio je spreman za drugi zivot, i njegov nacin da krene bio je divan.
George's spirit was ready for another life, and his way of going to it was very beautiful.

Mislim, pisanje clanka bilo je sjajno ali sada imam drugi zivot.
I mean, writing the article was great but I have another life now.

Baneling su mrtve duše, koje sebično mole za drugi zivot u zamenu za ubijanje drugih..
Banelings are dead souls Who selfishly bargain for a second life In exchange for killing others.

Obicne ljude, muskarce, zene, cak i decu koji su umrli ali se slozili da ubijajul za Cuvara svakog dana u zamenu za drugi zivot.
Ordinary people, men, women, even children who have died but agreed to kill for the Keeper every day in exchange for a second life.

Tako upoznajem sebe, druge, zivot.
I value myself, others, life.

Moj zivot je unisten, ali vise nisam u pitanju samo ja, u pitanju je niz drugih zivota.
My life no longer was solely about me, but also about another life.

Zivot ne moze biti nista drugo nego zivot.
It must be none other than life.

Verujte jedan drugom svojim zivotima.
Trust each other with your lives.

Prvi podoj, bio je u njenom drugom danu zivota.
His first was on his second day of life.