Sta znaci na Engleskom NOVE ZAVESE - prevod na Енглеском

• new curtains
• new drapes

Примери коришћења Nove zavese на Српском и њихови преводи на Енглески

Nove zavese.
New curtains.

Imamo nove zavese.
We got new curtains.

Nove zavese za vaš dom.
New curtains for your home.

Imamo nove zavese.
We have new curtains.

Možda budemo mogle kupiti nove zavese.
Maybe we will get those new drapes.

I nove zavese.
And new curtains.

Trebaju ti nove zavese.
You need some new curtains.

Nove zavese nisu dovoljno duge za dnevnu sobu.
The new drapes aren't long enough in the living room.

Sigurno nove zavese.
Definitely new draperies.

Došla je da izmeri prozore za nove zavese.
She'd come to measure up for new curtains.

Oslikala sam i nove zavese za kadu.
I also painted new shower curtains.

Ove nedelje je razvod. Druge nedelje su nove zavese.
This week will divorce you, next week you want new curtains.

Dobila sam potpuno nove zavese za moju kucu.
I've gotten all new drapes for my house.

Želim nove zavese= Hoću nove zavese, tepihe, nameštaj.
I want new curtains. and carpeting, and furniture….

I možda neke nove zavese.
And maybe some new curtains.

Želim nove zavese= Hoću nove zavese, tepihe, nameštaj.
I want new curtains= and carpets, and furniture, and wallpaper….

Mogli bi da uzmemo nove zavese.
We could get new curtains.

Tvojoj mami trebaju nove zavese, pa je Keni uzeo ove iz hotela.
Well, I heard your mom needed new drapes, so Kenny got these from his hotel.

Znaš, kupili smo nove zavese.
You know, we got these new drapes and a new..

Malo farbe, nove zavese i mogla bi dobro da ga nalickaš. Ali bih ga ipak radije potopila.
Fresh coat of paint, some curtains… you could spruce that thing right up.

Sve što ti treba su nove zavese ovde.
All you need are some new curtains right here.

Hej sta mislis o ovome za nove zavese?
Hey, what do you think of this for the new drapes?

Možemo imati lepe nove zavese za leto.
We can have some nice new curtains for the summer.

Slobodni da odu u Bloomingdales da izaberu materijal za nove zavese za studio.
Free to go down to Bloomingdale's to pick out material for the new drapes in the studio.

Nove tapete, novi sloj boje, nove zavese.
New wallpaper, new coat of paint, some new curtains.

Pa, um, Mama, Razmisljala sam da bi mozda sutra mogli da pogledamo fabriku zajedno, jer sam htela da stavim neke nove zavese za nasu spavacu sobu.
So, um, Mom, I was thinking that maybe tomorrow we could go look at fabric together because I wanted to make some new drapes for our bedroom.

Након куповине нове завесе и лепа, морате да се брине о њихово постављање.
After buying new curtains and beautiful, you need to take care of their installation.

Ћемо добити нове завесе.
We will get new curtains.

Још увек сам у процесу проналаска различитих комада намештаја и управо сам наручио нове завесе како би их спручио”, каже она.
I'm still in the process of finding different furniture pieces and I just ordered new curtains to spruce it up,” she says.

Већ су ми донели нову завесу, али затим развили следећи напад прљавштине без много напора.
Had already brought me a new curtain, but then developed the following dirt attack without….