Примери коришћења Novinarska на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Novinarska soba.
Gde je novinarska etika?
Novinarska slutnja.
Reporter's hunch.Gde je novinarska etika?
Where are the media ethics?Novinarska radoznalost.
Људи такође преводе
Gde je novinarska etika?
Novinarska pretpostavka.
A journalistic assumption.To je naša novinarska dužnost.
It's our journalistic duty.Novinarska konferencija je gotova!
Press conference over!Gde je novinarska etika?
Where were the journalistic ethics?Novinarska konferencija je prošla u redu.
Press conference went well.Ne želim novinarska naklapanja.
Novinarska konferencija u šest sati sutra.
Press conference six o'clock tomorrow.Predsednička novinarska asocijacija.
Presidential Press Association.Sva novinarska pitanja idu u ured šefa Grogana.
All press inquiries go to Chief Grogan's desk.Mislim da je moja novinarska dužnost.
Vaša novinarska karijera je umrla skupa s Dougom.
Your journalism career died with Doug Mcclain.No, mi smo postavili novinarska pravila za sutra.
But we've set the journalistic agenda for tomorrow.Njena novinarska legenda nije bila kompromitovana.
Their journalistic integrity has been compromised.Povodom Mitrovićeve izjave reagovala su novinarska udruženja.
Journalists" associations reacted to Mitrovic"s statement.Gde je novinarska galerija?
Where's the press gallery?Novinarska udruženja NUNS i UNS su pružile podršku RTV.
Journalists' associations, NUNS and UNS gave their support to RTV.Samo saslušaj novinarska pitanja, to je sve.
Just listen to the reporter's questions, that's all.Novinarska udruženja, međutim, strahuju od zloupotrebe takve akcije.
Journalism associations, however, fear the move could be manipulated.Šta? Ovo je novinarska sala u zgradi suda.
I told you this is the press room in the criminal courts building.Novinarska zajednica se plašila zloupotrebe odredbi Krivičnog zakona.
The journalistic community feared abuse of the criminal law provisions.I da si se prijavio, tvoja novinarska karijera bi bila unistena.
And if you had come forward, your career as a journalist would be over. Yes.Sva novinarska udruženja će se uključiti u javnu raspravu.
All media associations will be involved in the public debate.Bio sam na putu da se prijavim kada sam saznao da je novinarska ekipa na brodu i da su zadržani izolirani.
Gdje je ona novinarska iskaznica koju ste mi htjeli pokazati?
Where's this press card you was gonna show me?
