Sta znaci na Engleskom NOVU PLATFORMU - prevod na Енглеском

• new platform

Примери коришћења Novu platformu на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li će napraviti novu platformu?
Will that require a new platform?

Poezija doživljava preporod i uzbudljivo je videti na koji način savremeni pesnici koriste društvene mreže kao novu platformu.
I think there's a real resurgence of poetry, and it's so exciting to see how contemporary poets are using social media as a new platform.

Da li će napraviti novu platformu?
Maybe they will have a new platform?

Nadajući se da će otkloniti jaku pretnju koju predstavljaju opozicione socijaldemokrate, hrvatska vladajuća stranka je iznela novu platformu.
Hoping to fend off a strong challenge from the opposition Social Democrats, Croatia's ruling party has introduced a new platform.

Da li će napraviti novu platformu?
Is there going to be some new platform?

Nakon migracije sajta sa Joomla na WordPress potrebno je da izvršite par podešavanja kako bi u potpunosti završili migraciju i osposobili novu platformu.
After moving your website from Joomla to WordPress, you will need to perform a few tweaks to finish the migration and setting up your new platform.

Sledeće Toyota predstavila novu platformu za male automobile.
Toyota introduces new platform for small cars.

Ova kompanija predstavila je novu platformu niske potrošnje zasnovanu na Atom procesorima( kodnog naziva“ Lexington”) i referentni dizajn smart telefona koji bi do 2015. mogao da dostigne brojku od 500 miliona prodatih uređaja.
Intel has introduced a new platform of low consumption based the Atom processors(code name Lexington) and a referent design that could reach a number of 500 million sales till 2015.

To vam je dalo izgovor i novu platformu.
Well… that gave you an excuse and a new platform.

Mobilna aplikacija trenutno predstavlja novu platformu na kojoj se može otkriti vaš sajt a samim tim i vaš brend.
A mobile app does also represent a new platform on which your site and brand can be discovered.

Nestrpljivo smo isprobali novu platformu….
We tested exclusively the new platform of Facebook….

Podrazumevaćemo da koristite Adriahostov hosting i da želite da instalirate novu platformu za sajt, blog, forum ili neki od podržanih CMS-ova( CMS- Content Management System, primer: WordPress je CMS).
We will assume you use Adriahost's hosting and you want to install a new platform for a site, blog, forum, or some of the supported CMS platforms(CMS- Content Management System, example: WordPress is CMS).

Sa toliko ljudi koji koriste ovu zabavnu novu platformu, koliko je bezbedna?
With so many people using this fun new platform, how safe is it?

Znali ste da će vam biti potrebno vreme za prilagođavanje dok budete redefinisali novu platformu sa koje ćete krenuti u proces promišljenog stvaranja i niste bili nimalo zabrinuti zbog tog vremena prilagođavanja.".
You knew that there would be a time of adjustment while redefining a new platform from which you would begin your process of deliberate creating, and you were not the least bit worried about that time of adjustment.

Kripto berza Bitstamp planira da integriše novu platformu za nadgledanje tržišta→.
Exchange Bitstamp integrate a new platform for market monitoring.

Još jedan znak daljnje institucionalizacije je ovonedeljna vest da druga po veličini nemačka berza, Stuttgart Borse, planira da razvije novu platformu za inicijalne ponude novčića( ICO), kao i multilateralnu trgovinu za kripto trgovanje.
Earlier this month, the second largest stock exchange in Germany, the Stuttgart Borse, announced its plans to create a new platform for initial coin offerings(ICOs) and also for multilateral cryptocurrency trade.

Još jedan znak daljnje institucionalizacije je ovonedeljna vest da druga po veličini nemačka berza, Stuttgart Borse, planira da razvije novu platformu za inicijalne ponude novčića( ICO), kao i multilateralnu trgovinu za kripto trgovanje.
Another sign of further institutionalization is the week's news that Germany's second largest stock exchange, the Stuttgart Börse, plans to develop a new platform for Initial Coin Offerings(ICO) as well as a multilateral crypto trading venue.

Naša nova platforma je WAVE OS 7. 5.
Our new platform is a WAVE OS 7.5.

Нова платформа је уклонила бројне застареле класе и методе из верзије 11. 4.
The new platform has removed numerous deprecated classes and methods from version 11.4.

Нова платформа за телефоне пословне класе стиже….
This new platform for business class phones is coming….

Potpuno nova platforma.
A Completely New Platform.

Нова платформа се зове Снапдрагон 835, не Снапдрагон 830 како је раније причало.
The new platform is called Snapdragon 835, not Snapdragon 830 as was previously rumored.

Potpuno nova platforma.
A Whole New Platform.

Potpuno nova platforma.
A Totally New Platform.

Цхеап конфигурација на новој платформи за играче АМД Тринити- видео туториал.
Cheap configuration on the new platform for gamers AMD Trinity- video tutorial.

Конфигурација у игри за играче на новој платформи….
In-game configuration for gamers on the new platform….

Она је тако скочила бродом на нову платформу.
She, thus, jumped ship to the new platform.

Тренутно, постоји прекидач-Прима КРИМИ ХД у понуди нову платформу Тотал ТВ ЦЗ.
Currently, there is a switch-Prima KRIMI HD to offer a new platform Digi TV CZ.

Морали би оформити потпуно нову платформу за разговоре.
It's opened up a whole new platform for conversation.

Лада веста је направљена на потпуно новој платформи.
The Insight is based on a completely new platform.