Sta znaci na Engleskom NUKLEARNOM PROGRAMU - prevod na Енглеском

• nuclear program
• nuclear programme

Примери коришћења Nuklearnom programu на Српском и њихови преводи на Енглески

O svom nuklearnom programu.
About their nuclear program.

Iran neće pregovarati o nuklearnom programu.
Iran won't discuss its nuclear program.

Premijer Izraela Benjamin Netanjahu optužio je Iran da nastavlja da laže o svom nuklearnom programu.
Prime Minister Benjamin Netanyahu accused Iran of lying about its nuclear program.

Počeli razgovori o nuklearnom programu Teherana.
Curbs on Teheran's nuclear programme.

Turska će biti domaćin razgovora o iranskom nuklearnom programu.
Turkey to host talks on Iranian nuclear programme.

Počeli razgovori o nuklearnom programu Teherana.
Comment follows talks with Bush on Tehran's nuclear program.

Severna Koreja je objavila da je postigla veliki napredak u svom nuklearnom programu.
North Korea made essential advances in its nuclear program.

Razgovori će biti o nuklearnom programu Severne Koreje.
They will speak about North Korea's nuclear programme.

Znamo tačno šta se dešava u iranskom nuklearnom programu.
We know exactly what is happening with Iran's nuclear program.

Pregovori o iranskom nuklearnom programu se produžavaju.
The negotiations on Iran's nuclear program will proceed.

Iran traži da IAEA okonča istragu o nuklearnom programu.
Iran demands that IAEA end surveillance of its nuclear program.

Pregovori o iranskom nuklearnom programu se produžavaju.
Meanwhile negotiations on Iran's nuclear programme drag on.

Znamo tačno šta se dešava u iranskom nuklearnom programu.
We know exactly what is happening with the Iranian nuclear programme.

Razgovori će biti o nuklearnom programu Severne Koreje.
The talks will focus on North Korea's controversial nuclear programme.

Netanijahu: Izrael ima dokaze o tajnom iranskom nuklearnom programu.
Netanyahu says he has proof of secret Iranian nuclear program.

Učesnici šestostranih razgovora o nuklearnom programu Severne Koreje imaju.
The Six-Party talks on North Korea's nuclear weapons program have now.

Na taj način oštećena je oprema i naneta je znatna šteta iranskom nuklearnom programu.
It did so in a way that would damage the equipment and, therefore, slow down the Iranian nuclear programme.

Stanovište Ankare i njen interes u iranskom nuklearnom programu su složeni“, izjavio je Rabinovič za SETimes.
Ankara's outlook on and interest in the Iranian nuclear programme is complex," Rabinovich told SETimes.

Severna Koreja je objavila da je postigla veliki napredak u svom nuklearnom programu.
The North has made stunning progress in its nuclear weapons program.

Nedavno neuspeli raketni testovi Severne Koreje- kao i veliki promašaji u iranskom nuklearnom programu- pripisuju se direktnom ili indirektnom ubacivanju virusa u njihove računarske sisteme.
Recent failed North Korean missile attempts- as well as major setbacks in Iran's nuclear programme- have been blamed on direct or indirect planting of viruses in their computer systems.

Iran i P5+1 postigli su konačan sporazum o iranskom nuklearnom programu.
The P5+1 group and Iran have reached a first-step agreement on Iran's nuclear program.

Na razgovorima bi bilo reči o nuklearnom programu Teherana.
The talks would discuss Tehran's nuclear program.

Stuxnet cilja SCADA sisteme i smatra se da je odgovoran za nanošenje značajne štete iranskom nuklearnom programu.
Stuxnet targets SCADA systems and is believed to be responsible for causing substantial damage to Iran's nuclear program.

Na razgovorima bi bilo reči o nuklearnom programu Teherana.
The parties will discuss Tehran's nuclear program.

Istovremeno, razgovara se i o iranskom nuklearnom programu.
We also talked about Iran's nuclear programme.

U saopštenju se kaže da su dva predsednika takodje razgovarala o kontroverznom iranskom nuklearnom programu, situaciji na Bliskom istoku i sprečavanju širenja nuklearne tehnologije.
The two presidents discussed the Iranian nuclear program, the situation in the Middle East and nuclear nonproliferation.

Ta arhiva je puna novih informacija o iranskom nuklearnom programu.
This archive teaches us many more details about Iran's nuclear weapons program.

Iran spreman za razgovore o nuklearnom programu.
Iran ready to talk about nuclear program.

Ta arhiva je puna novih informacija o iranskom nuklearnom programu.
The archive is littered with new stuff about the Iranian nuclear weapons program.

Istovremeno, razgovara se i o iranskom nuklearnom programu.
We also talked about the Iranian nuclear program.