Примери коришћења Nuclear weapons program на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Japan had a nuclear weapons program.
Beijing and Moscow don't support North Korea's nuclear weapons program.
Israel has a nuclear weapons program.
Израел има програм нуклеарног наоружања.Israel would have to publicly acknowledge its nuclear weapons program.
Time for Israel to fess up andopen its illegal nuclear weapons program to international inspectors,” he said.
Време је да Израел призна иобелодани свој илегални програм нуклеарног оружја међународним инспекторима“, саопштио је Зариф.It is also speculated that Saudi Arabia has secretly funded Pakistan's nuclear weapons program.
Time for Israel to fess up andopen its illegal nuclear weapons program to international inspectors,” Zarif tweeted.
Време је да Израел призна иобелодани свој илегални програм нуклеарног оружја међународним инспекторима“, саопштио је Зариф.While they submit to zero inspections because they still won't acknowledge they have a nuclear weapons program.
Иако су поднети на нула инспекције Јер они и даље неће признају да имају Програм нуклеарног оружја.He covered up Iran's nuclear weapons program.
Он је прикрио ирански програм нуклеарног наоружања.According to our own intelligence agencies in 2007 and 2011,Tehran did not even have a nuclear weapons program.
Према подацима наших обавештајних агенција из 2007 и 2011. године,Техеран није имао чак ни програм нуклеарног наоружања.We offered concessions to the North Korean regime in exchange for promises to end their nuclear weapons program, only to see them break those promises and abandon them,' Pence asserted.
Ponudili smo ustupke režimu u Severnoj Koreji u zamenu za obećanja da će se okončati oružani nuklearni program, a samo smo videli kako krše i obećanja", rekao je Pens.During this period, it would become clear“if the Iranians intend ordon't intent to stop their nuclear weapons program.
Tokom tog perioda postaće jasno“ ako Iranci nameravaju iline nameravaju da zaustave svoj program nuklearnog oružja”.In exchange for forfeiting nuclear weapons program.
North Korean leader Kim Jong-un has met China's Xi Jinping for the first time since historic intra-Korean talks andpledged to shut down its nuclear weapons program.
Севернокорејски лидер Ким Џонг Ун састао се кинеским председником Кси Ђинпингом по први пут од историјског међукорејског споразума када је обећао даће обуставити програм нуклеарног наоружања.The Six-Party talks on North Korea's nuclear weapons program have now.
Official agencies certify that Iran has kept the agreement, but despite the established facts, Washington andits presstitutle media continue to allege that Iran has a nuclear weapons program.
Званичне агенције су потврдиле да се Иран држао споразума, али упркос утврђеним чињеницама, Вашингтон ињегови плаћени медији су наставили да тврде да Иран има програм нуклеарног оружја.Iran lied about never having a nuclear weapons program.".
Iran je lagao da nikada nije imao tajni nuklearni program.International inspectors turned up several tons of chemical weaponry in Libya,as well as an active nuclear weapons program.
Међународни инспектори су испитали неколико тонахемијског It is agreed by nearly all observers that Iran has no nuclear weapons program and is unlikely to start one.
Скоро сви посматрачи су се сагласили да Иран нема програм нуклеарног наоружања и тешко да ће га покренути његов развој.Israeli military intelligence believed the real purpose of plutonium production was to further an Iraqi nuclear weapons program.
Израелска војна обавештајна служба је претпоставила да је то било због производње плутонијума ради даљег развијања ирачког нуклаерног програма.We offered concessions to the North Korean regime in exchange for promises to end their nuclear weapons program, only to see them break promises and abandon them,” Pence said.
Ponudili smo ustupke režimu u Severnoj Koreji u zamenu za obećanja da će se okončati oružani nuklearni program, a samo smo videli kako krše i obećanja", rekao je Pens.Israeli military intelligence assumed this was for the purpose of plutonium production to further an Iraqi nuclear weapons program.
Израелска војна обавештајна служба је претпоставила да је то било због производње плутонијума ради даљег развијања ирачког нуклаерног програма.North Korea will not abandon its nuclear weapons program.
Severna Koreja zato neće da odustane od svog nuklearnog programa.National Intelligence Estimate judged“with high confidence that in fall 2003,Tehran halted its nuclear weapons program.”.
Године прогласио:" Сматрамо, са доста уверености, да је Техеран у јесен 2003.године обуставио свој програм нуклеарног наоружања.".He said he was"extremely concerned" about the nuclear weapons program in North Korea.
On je rekao da je„ veoma zabrinut“ i povodom nuklearnog programa Severne Koreje.Yet, there are those, here and abroad,who insist that Iran has a secret nuclear weapons program.
Упркос томе, и даље има оних, и у Америци и у иностранству, који инсистирају на томе даИран има тајни програм нуклеарног наоружања.January 16- The International Atomic Energy Agency announces that Iran has adequately dismantled its nuclear weapons program, allowing the United Nations to lift sanctions immediately.[3].
Јануар- Међународна агенција за Iran responded by saying that Israel was the only"regime in our region with a secret and undeclared nuclear weapons program.".
Тада је Иран узвратио, саопштивши да" ниједна уметност или представа никада неће прикрити да је Израел једини режим у нашем региону са тајним и необјављеним програмом нуклеарног наоружања".It has secretly helped finance Pakistan's nuclear weapons program.
Саудијци су својевремено финансирали пакистански тајни нуклеарни програм.Iran has a sanctions-free economy and a nascent nuclear weapons program.
Иран има санкција-фрее економију И настајању програм нуклеарног наоружања.
