What is the translation of " NUCLEAR WEAPONS PROGRAM " in Swedish?

• kärnvapenprogram
• kärnvapenprogrammet

Examples of using Nuclear weapons program in English and their translations into Swedish

There is no active Iranian nuclear weapons program.
Det finns inget kärnvapenprogram i Iran.

Among the proponents of Swedish nuclear weapons program was Dagens Nyheter's chief editor,
Bland förespråkarna för svenska kärnvapen fanns Dagens Nyheters chefredaktör Herbert Tingsten

Our brief was to contain Iran's nuclear weapons program.
Vi skulle ju hålla tillbaka Irans kärnvapenprogram.

of aluminum tubes that really are only suited for nuclear weapons programs.
transporter har gått till Irak med aluminiumrör som endast lämpar sig för kärnvapenprogram.

He took over his father's nuclear weapons program and supercharged it.
Han tog över sin fars kärnvapenprogram och la i turbon.

He's been important in the past, moving money for your nuclear weapons program.
Han har viktig förut för att flytta pengar till ert kärnvapenprogram.

The actual start of the nuclear weapons program occurred in 1948.
Den egentliga starten för kärnvapenprogrammet inträffade 1948.

Early in the 1990-ies it became clear that Iraq had a secret nuclear weapons program.
I början av 1990-talet framkom det att Irak hade ett hemligt kärnvapenprogram.

And state as a fact for a nuclear weapons program? that this equipment is not intended?
Att utrustningen inte ska vara till ett kärnvapenprogram?

That this equipment is not intended for a nuclear weapons program?
Att utrustningen inte ska vara till ett kärnvapenprogram?

South Africa formerly had a nuclear weapons program which it terminated in 1989.
Sydafrika hade tidigare ett kärnvapenprogram som avslutades 1990.

To 40 governments have willingly given up their nuclear weapons programs.".
Till 40 stater har frivilligt avstått från sina känvapenprogram.".

They believe that by dismantling your nuclear weapons programs, you're surrendering to the West.
Genom att avveckla din kärnvapen- program, så viker du ner dig.

It is widely expected that President Hassan will announce the dismantling of his country's nuclear weapons program.
Det förväntas att president Hassan kommer att tillkännage nedmontering av sitt lands kärnvapenprogram.

Kerry told Barnier that"his conversations in the region had convinced him that Iran remains committed to a nuclear weapons program, but agreed that there were no good alternatives to negotiating.
Kerry berättade för Barnier att”hans samtal i regionen hade övertygat honom om att Iran fortfarande var uppbundet till ett kärnvapenprogram, men instämde i att det inte fanns något bra alternativ till förhandlingar.”.

pressured governments to curtail nuclear weapons programs.
pressat regeringar att avbryta eller reducera sina kärnvapenprogram.

Ali Ardavan. Major financier of the nuclear weapons program.
Ali Ardavan- finansiär av kärnenergiprogrammet.

2006 to immediately halt its uranium enrichment activities and nuclear weapons program.
tid till den 31 augusti 2006 att omedelbart stoppa sin uran anrikning och kärnvapen programmet.

feared that a full-scale nuclear weapons program would compete with it for resources.
befarade att ett fullskaligt kärnvapenprogram skulle konkurrera med detta.

all their international obligations. And satisfied the community that they have abandoned their nuclear weapons program.
Iran har uppfyllt… alla sina internationella… förpliktelser och övergett… sitt kärnvapenprogram.

Thus, with such a proposition, the Government could fund almost all research activities necessary to pursue the Swedish nuclear weapons program, yet it asserted not to do so.
Med detta förslag kunde regeringen således finansiera nästan all verksamhet som krävdes för ett svenskt kärnvapenprogram, men ändå hävda att man inte gjorde så.

turned the post of Supreme Commander over to Torsten Rapp, some officials in the Ministry of Defense began to express doubts regarding the nuclear weapons program.
hade lämnat över ÖB-posten till Torsten Rapp började vissa ledande befattningshavare internt inom försvaret uttrycka tveksamhet kring kärnvapenprogrammet.

It wasn't really until the mid-'90s that it started to take off when they made the decision to build the nuclear weapons program.
Det var först runt 1995 som det började ta fart när de beslutade att starta kärnvapenprogrammet.

specified the need to assure dismantlement of North Korea's nuclear weapons program.
specificerade behovet av att försäkra avvecklingen av Nordkoreas kärnvapenprogram.

Access to the required amount of plutonium remained the key technological question throughout the entire Swedish nuclear weapons program.
Tillgång till tillräckliga mängder plutonium förblev den tekniska nyckelfrågan under hela det svenska kärnvapenprogrammet.

a driving force in continuing the Swedish nuclear weapons program.
drivande i att fortsätta det svenska kärnvapenprogrammet.

loomed as the biggest technical problem for the nuclear weapons program.
det största tekniska problemet för kärnvapenprogrammet.

Adolf Hitler here, and I'm gonna put a nuclear weapon program here.
Jag tänker placera Hitler och ett kärnvapenprogram här.

The Israeli nuclear weapon program was developed in a military complex in the Negev desert and named Dimona research center.
Det israeliska kärnvapenprogrammet utvecklades i ett militärt komplex i Negev-öknen och kallades Dimona forskningscentrum.