Sta znaci na Engleskom OBEĆALA - prevod na Енглеском

• promised
• pledged
• vowed
• said
• she told
• promising
• pledges
• promise
• promises

Примери коришћења Obećala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, obećala sam mu.
No, I've promised him.

Nisam mu ništa obećala.
I've made no promise to him.

Obećala sebi da neću vikati.
She told herself not to scream.

Podsetila sam stražarku šta je obećala.
I told her what the guard had said.

Mi obećala da nećeš ništa.
Promise me you won't do anything.

Šta ti je Marijana obećala za audiciju?
What'd Mariana promise you to audition?

Obećala bih da smo se srele.
I would've promised, had we met.

Kao što sam obećala, pišem završni izveštaj.
As said I am now writing my final report.

Obećala je da neće više bežati.
He has said he will not run again.

Kao što sam obećala, počinjemo skoro u podne.
As I have said, we are beginning after midsummer.

Obećala sam Ištvanu prvi ples.
I've promised Istvan the first dance.

Da podsetim mamu da je obećala da će spremati ribu.
My mother she told be to fix him some fish.

Obećala je da će uvek biti tu.
He has promised he will always be here.

Kosovska vlada obećala odgovornost za donacije.
Kosovo government pledges accountability for donations.

Obećala nam je da će biti jaka.
She told me that she's going to be strong.

Naša vlada je puno toga obećala, a malo učinila.
Her government has said many things, and done rather fewer.

Obećala mu je da će opet biti zajedno.
Promising they'd be together again.

Španska vlada je obećala da će zaustaviti referendum.
The Spanish government has promised to halt the referendum.

Obećala nam je da će biti jaka.
She told me she is going to be strong.

Smejala nam se što smo se uplašile i obećala da nam to više nikada neće uraditi.
We walked out laughing and promising we were never doing this again.

Kina obećala 60 milijardi dolara za Afriku.
China pledged $60 billions for Africa.

Francuska je u sredu( 5. marta) obećala da će ubrzati proces pridruživanja Hrvatske EU.
France vowed on Wednesday(March 5th) to speed up Croatia's EU accession process.

Obećala je da će mi kupiti novu garderobu.
And he has promised to buy me a new dress.

Moćna egipatska armija obećala je da neće upotrebiti silu protiv demonstranata.
Egypt's powerful army has vowed it will not used force against the protesters.

Obećala sam mu da ću mu poslati sav materijal.
I've promised to send him all the material.

Moćna egipatska armija obećala je da neće upotrebiti silu protiv demonstranata.
The Egyptian army have said that they will not use force against the demonstrators.

Obećala mi je da će posle toga biti u redu.".
She told me it was gonna be okay afterward.”.

Vlada je obećala da će preduzeti brze mere.
The government has promised to take swift measures.

Obećala sam ujka Svidinu da ću ići sa njim da se provozam.
I've promised to go driving with uncle Swithin.

Vojska je obećala da će predati vlast do 1. jula.
The ruling generals have vowed to hand over power by July 1.