Sta znaci na Engleskom OBIČNIM LJUDIMA - prevod na Енглеском

• ordinary people
• everyday people
• common people
• regular people
• ordinary humans
• ordinary men

Примери коришћења Običnim ljudima на Српском и њихови преводи на Енглески

Običnim ljudima.
Ordinary people.

Družim se sa običnim ljudima.
I deal with ordinary people.

Običnim ljudima trebaju heroji i njihovi osnivački mitovi.
Ordinary people need their heroes and their founding myths.

S nama, običnim ljudima.
To live with us, ordinary people.

Govorim o nama, takozvanim običnim ljudima.
Just like us so called regular people.

Šta je sa običnim ljudima u Venecueli?
What about the ordinary people in Yemen?

Nisam imala iskustva sa običnim ljudima.
I've had no experience with ordinary men.

Naučila sam o običnim ljudima koji mogu biti heroji.
I learned about ordinary people who could be heroes.

Takva je situacija sa običnim ljudima.
This is what happens with ordinary people.

Govorim samo o običnim ljudima, a ne o praktikantima Dafe.
I'm only talking about ordinary people, not Dafa disciples.

Hajde da pričamo o običnim ljudima.
Let's talk about regular people.

Običnim ljudima ne bih tek tako mogao da kažem ove stvari.
I couldn't just casually tell ordinary people these things.

Hajde da pričamo o običnim ljudima.
Let's talk about ordinary people.

Običnim ljudima nije lako da razlikuju smetnje koje dolaze od misaone karme.
It's not easy for ordinary people to distinguish interference coming from thought karma.

Volim ja priče o običnim ljudima.
I love stories about ordinary people.

Pošto je izvodite među običnim ljudima, to ćete osećati dok usred interesa i osećanja budete raskidali vezanosti.
Since you are practicing among ordinary humans, you will sense this when you are letting go of attachments in the midst of interests and emotions.

On je u kontaktu sa običnim ljudima.
He gets along with ordinary people.

Iz toga kako se manifestuju među običnim ljudima, ne možete naslutiti koliko su one veličanstvene, jer ja vam ne mogu dopustiti da budete sujetni, ili samozadovoljni.
You can't sense how magnificent they are from the way they manifest among ordinary humans, because I can't let you feel conceited or complacent.

To je priča o običnim ljudima.
These are stories about ordinary people.

Principi koje je Ajnštajn shvatio su zapravo najviši principi među običnim ljudima.
The principles that Einstein understood are in fact the highest among everyday people.

To je priča o običnim ljudima.
It is a simple story about ordinary people.

Gledaće filmove o vanzemaljcima ili robotima, ili robotima vanzemaljcima ili običnim ljudima.
They will watch movies about aliens or robots, or robot aliens or regular people.

Ustvari, nema veze, običnim ljudima je isto.
Well actually, ordinary people aren't ordinary, either.

Desanka nije imala problem da se druži i sa običnim ljudima.
Fonlon had no problem mixing with ordinary people.

Čovekov mozak među običnim ljudima funkcioniše zaista podmuklo.
A person's brain works really astutely among ordinary people.

Šta ako novi ljude žive među nama, običnim ljudima?
What if the ordinary cows represented us, God's ordinary people?

Moj Fa se ne predaje običnim ljudima, već učenicima Dafe.
My Fa is not taught to ordinary people, but to Dafa disciples.

Razočaranje, depresija i iritacija su bili neizbežni tokom koordinacije sa običnim ljudima i praktikantima.
Disappointment, desperation, depression, and irritation were unavoidable feelings while coordinating with everyday people and practitioners.

Kako se to moglo izbeći među običnim ljudima, čak i onima visokoobrazovanim?
How is this to be avoided among ordinary men, even among educated ordinary men?”?

Nasuprot, ona je namenjena običnim ljudima.
On the contrary, it was designed for the common people.