Sta znaci na Engleskom OBRADE - prevod na Енглеском

• processing
• to process
• handling
• treatment

Примери коришћења Obrade на Српском и њихови преводи на Енглески

Nakon obrade.
After the processing.

Obrade u transformacionom domenu.
Processing in transformational domain.

Vrijeme obrade poboljšala.
Processing time has improved.

To su pritvori samo za svrhu obrade.
They're holding rooms for processing purposes.

Osnovne obrade u prostornom domenu.
Basic processing in space domain.

S videom nema obrade filma.
With video, there's no film processing.

Svrha obrade nije jasno određena;
The purpose of processing is not clearly defined;

Šta ona može da radi pored obrade zahteva?
What's she gonna do besides claims handling?

Ograničenje obrade ličnih podataka;
Limit the processing of personal data;

Ko je odgovoran za ove aktivnosti obrade?
Who is responsible for these processing activities?

Ograničenje obrade ličnih podataka;
Restrict the processing of personal data;

To bi predstavljalo veliko ubrzanje obrade podataka.
This will hopefully speed up processing of the data.

Ograničenje obrade ličnih podataka;
Limiting the processing of personal data;

To bi predstavljalo veliko ubrzanje obrade podataka.
This significantly speeds up the processing of data.

Postupak obrade žalbi je poverljiv.
Complaint handling procedure is confidential.

Koliko dugo prije nego što su tehničari dobiti kroz obrade koja file?
How long before the techs get through processing that file?

Postupak obrade žalbi je poverljiv.
The processing of the complaint is confidential.

Ponuđač je dužan da uspostavi efikasan sistem obrade pritužbi.
The provider shall establish an efficient system for processing complaints.

Postupak obrade žalbi je poverljiv.
The complaint handling procedure is confidential.

Predlegure, procesi legiranja, rafinacije i obrade tečnog metala.
Primary alloys, alloying technology, rafination and treatment of liquid metal.

Postupak obrade žalbi je poverljiv.
The complaint processing procedure is confidential.

Ponuđač je dužan da uspostavi efikasan sistem obrade pritužbi.
The provider is obliged to establish an effective customer complaints handling system.

Opšta načela obrade ličnih podataka.
The accuracy personal data processing principle.

To je uglavnom u upotrebi za projektovanje filtera aplikacionih signala obrade.
It is mainly in use to design filters in signal processing applications.

Radi prihvatanja i obrade tvojih narudžbi.
For the receipt and processing of your order.

Brzine obrade su drastično poboljšane dok je potrošnja energije smanjena.
Processing speeds are dramatically improved while energy consumption is reduced.

Žena, napadaj da nedostatkom obrade vizualnih i slušnih podražaja.
Female, seizure with visual and auditory processing deficiency.

Mogućnosti obrade materijala za recikliranje zavise od lokalne službe za recikliranje.
The ability to process recyclables varies depending on the local recycling service.

Banka može tražiti i dodatne informacije od klijenta, prilikom obrade zahteva.
The Bank may also request additional information from the client when processing the request.

To zahteva mnogo obrade mesa da izgledam ovako sladak.
It takes a lot of processed meat to look this sweet.