Sta znaci na Engleskom OGRANIČENE - prevod na Енглеском

• limited
• restricted
• confined
• finite
• curtailed
• restrained
• constrained
• limits
• limiting

Примери коришћења Ograničene на Српском и њихови преводи на Енглески

Reči su ograničene.
Words are limited.

Ti su ograničene iz terenskog dužnosti.
You've been restricted from field duty.

Reči su ograničene.
The words are limited.

Međutim, njegove nadležnosti biće ograničene.
However, its powers would be curtailed.

Partije će biti ograničene na 45 minuta.
Games will be played to a 45 minute time limit.

Da, ali su nam mogućnosti ograničene.
Yes, but our options are limited.

Primene su ograničene samo vašom maštom i potrebama.
It is only limited by your imagination and needs.

Količine su ograničene.
Quantities are limited.

Primene su ograničene samo vašom maštom i potrebama.
You are only limited by your imagination and your need.

Naše moći su veoma ograničene.
Our power is very limited.

Posledice toga nisu ograničene samo na virtuelni svet interneta.
Goods aren't only confined to the virtual world.

Naše moći su veoma ograničene.
Our powers are very limited.

Naše usluge dostave nisu ograničene samo na Novi Sad, već i na druga mesta.
Our operations are not just confined to New York, but other cities as well.

Naše moći su veoma ograničene.
Our powers are quite limited.

Marže su takođe ograničene zbog visokog nivoa konkurencije u različitim sektorima.
Margins are also constrained due to high levels of competition across various sectors.

Njegove potrebe su veoma ograničene.
His needs were very limited.

Kako može da budu tako ograničene u svojoj slobodi.
How your freedom can be so restricted.

I zašto su uopšte vremenski ograničene?
Why are there any time limits at all?

Vaše mogućnosti su ograničene vašim mislima.
Your possibilities are limited by your thinking.

Ali naše mogućnosti su jako ograničene.
But, our options are extremely limited.

Bude veoma brzo čine stvari, jer nisu ograničene ovom dimenzijom i našim vremenom.
Buddhas do things very quickly, as they aren't restrained by this dimension and time of ours.

Mogućnosti medjunarodne zajednicu su ograničene.
The international community's options are limited.

Ali on zna da imamo ograničene opcije.
But he knows we have limited options.

Ove cifre možda nisu precizne, ali znamo da su te sirovine ograničene.
These figures couldn't be exact, but we knew those materials were finite.

Vaše kampanje imaju ograničene podatke.
But your campaign experience is limited.

Četiri glavna sindikata železničara podržavaju štrajk, tako da su usluge tokom obustave rada veoma ograničene.
With the four main rail unions observing the strike, services have been severely curtailed.

Vaše mogućnosti će biti ograničene u budućnosti.
Your options in the future will be limited.

Neki praktikanti vole da prave analogiju između sebe i ptica, i običnih ljudi i riba, koje izgledaju slobodne, ali su i dalje ograničene vodom.
Some practitioners tend to draw analogies between them and a bird, and between everyday people and fish, which seem free but are still restrained in the water.

Pacijent područja u ovoj bolnici su ograničene bi očistio osoblje.
Patient areas in this hospital are restricted to cleared personnel only.

Devetogodišnji brak mi se raspadao, finansije su mi bile na rubu propasti, porodica se rasturila, ugled mi je bio uništen, a lične slobode drastično ograničene.
My nine years old marriage dissolved, my finances were in a shocking condition, my family estranged, my reputation ruined, my personal freedom severely curtailed.