Sta znaci na Engleskom ONI KOJI POZNAJU - prevod na Енглеском

• those who know

Примери коришћења Oni koji poznaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni koji poznaju g.
But who know about mr.

Često možeš da čuješ da su bogati oni koji poznaju mnogo ljudi.
You usually know a lot of people who know a lot of people.

Oni koji poznaju noževe se i plaše istih.'.
Those who know knives are afraid of them.

Postoje dve vrste advokata- oni koji poznaju zakon i oni koji poznaju sudiju.
There are two kinds of lawyers, those who know the law and those who knowthe judge.

Oni koji poznaju Bibliju znaju im poreklo.
Those who know the Bible know their origins.

Postoje dve vrste advokata- oni koji poznaju zakon i oni koji poznaju sudiju.
There are two kinds of judges- those who know the law and those who know the law minister.

Oni koji poznaju Kolinsa, obično ga nazivaju' ludakom.'.
People who know him well often call him“Cookie.”.

Postoje dve vrste advokata- oni koji poznaju zakon i oni koji poznaju sudiju.
There are two kinds of Safety Guys, those that know the law and those that know the judge.

Oni koji poznaju uhapšenog kažu da je pravdoljubiv i pošten.
People who know the speaker say he was serious and sincere.

Postoje dve vrste advokata- oni koji poznaju zakon i oni koji poznaju sudiju.
There are two kinds of lawyers… lawyers that know the law and lawyers who know the judge.

Oni koji poznaju MOJ Glas znaće da sam JA govorio, svi ostali ostaće gluvi.
Those that know MY voice will recognize I have spoken, all others will remain deaf.

Kada teroristički napad izazove stradanja i smrt, oni koji poznaju Boga biće takođe uključeni u stradanja.
When a terrorist attack causes suffering and death, those who know God will be involved in that suffering also.

Oni koji poznaju teren neće biti zastrašeni izdvajanjem Grilija, Kolorado.
Those who know the field will be undismayed by the singling out of Greeley, Colorado.

Ako se naš narod bude suočio sa terorističkim napadima u novom milenijumu, oni koji poznaju Boga će takođe biti uključeni u stradanja.
If our nation encounters terrorist attacks in the new millennium, those who know God will be included in the suffering.

To ne znači da oni koji poznaju Boga neće prolaziti kroz teška vremena.
This does not mean that those who know God will not live difficult moments.

Ako se naš narod bude suočio sa terorističkim napadima u novom milenijumu, oni koji poznaju Boga će takođe biti uključeni u stradanja.
If our nation encounters terrorist attacks, environmental or economic disasters, those who know God will be included in the suffering.

To ne znači da oni koji poznaju Boga neće prolaziti kroz teška vremena.
That doesn't mean that those who know God will not go through difficult times.

Oni koji poznaju Njegov glas jer poznaju Njega, neće biti prevareni.".
Those who know His voice because they know Him will not be deceived.”.

Štaviše, ukoliko smo sposobni za inicijativu, onda su oni koji poznaju problem s kojim su suočeni, koji imaju pristupa onome što se zove lokalno znanje- tu se rešanja najčešće i nalaze- u mnogo boljoj poziciji suočavanja s izazovima, daleko van vladine pomoći.
Moreover, if we can take the initiative, then those who know the problems they face, who have access to what has come to be called local knowledge-which is where solutions most often lie-are in a far better position to address challenges facing them than far off agencies of governments.

Oni koji poznaju Milosevica sumnjaju u njegovu spremnost da vlast preda porazom na izborima.
Those who know Milosevic doubt his readiness to give up power if defeated at the elections.

Slušajte pažljivo, i oni koji poznaju MOJ Glas će osetiti Mir koji prevazilazi svaki um i znaće da sam to JA, vaš GOSPODAR JAHUŠUA ha MAŠIAH, koji govori kroz ovu Sluškinju ovom svetu!
Listen closely and those that know MY voice will feel a peace that passes all understanding and know that it is I, your Master YAHUSHUA ha MASHIACH, speaking forth out of this handmaiden to this world!

Oni koji poznaju običan život siromaha uvideće da bez ekonomske sigurnosti sloboda ne vredi ništa.
Those who know the normal life of the poor… will realize well enough that without economic security, liberty is not worth having.

Neki roditelji- a naročito oni koji poznaju podložnost svog deteta anksioznosti uopšte ili separacionoj anksioznosti- predviđaju da će za njihovo dete prilagođavanje letnjem kampu biti teško, pa unapred obaveste kamp o tome.
Some parents- especially those who know their child's propensity for general anxiety or separation anxiety- anticipate that the adjustment to summer camp may be difficult for their child and call the camp in advance.

Oni koji poznaju kancelarku znaju za njeno posebno zadovoljstvo prilikom dobijanja debata tokom ličnih diskusija.
Those who know the Chancellor know that she has a knack for winning over people in personal discussions.

Ako se oni koji poznaju Gospoda ne dignu, uskoro će još gradova proći poput Sodome.
If those who know the Lord do not arise, there will be many more like Sodom very soon.

Zbog toga oni koji poznaju unutrašnju stvarnost čoveka kažu da postoji opšta odgovornost, i da su svi odgovorni za sve što se dogaña na zemlji.
That's why those who have known the inner reality of man say that whatsoever happens on the earth, everybody is responsible.

Učitelj: Oni koji poznaju tehnologiju ili imaju posebne kvalifikacije, bilo da su s Tajvana ili s drugog mesta, sigurno je da su dobrodošli.
Teacher: Those who know the technology or have the special skills, whether they're from Taiwan or elsewhere, they are usually welcome, for sure.

За оне који познају Бога, мисли о будућности доносе лакоћу и утеху.
For those who know God, thoughts concerning the future bring about eagerness and comfort.

Само они који познају себе у гомили греха могу бити спашени.
Only those who know themselves to be masses of sin can be saved.

Они који познају Грке, знају колико је то чудо.
Those who know Mexico know how magical this country is.