Примери коришћења Oni se razlikuju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oni se razlikuju samo.
Ali, na osnovu nekih specifičnosti oni se razlikuju.
However, they differ based on certain peculiarities.
Oni se razlikuju od nas?
Izgrađeni između 12. i 16. veka oni se razlikuju po stilovima i veličini.
Built between the 12th and 16th centuries, they vary in style and size.
Oni se razlikuju od tebe i mene.
They're different from you and me.
Obično postoji više razloga istovremeno i oni se razlikuju od osobe do osobe.
Usually there is more than one reason and this differs from person to person.
Oni se razlikuju od ostalih po….
They are different from others in the….
Ma ne, ti imaš taj tvoj posao,ja imam svoj, ali oni se razlikuju, znaš?
No, I mean, like, you've got your job,I got mine, but they're different, you know?
Oni se razlikuju na nekim fundamentalnim nivoima!
They are different at a FUNDAMENTAL LEVEL!
Obično postoji više razloga istovremeno i oni se razlikuju od osobe do osobe.
Usually there are more reasons at the same time and they vary from person to person.
Oni se razlikuju od trenutnih preporuka o ishrani".
This differs from current dietary advice.”.
Naš domaći pas je genetski najbliži vuku i oni se razlikuju samo 1% do 2% u svojim genetskim sekvencama.
Our domestic dog is closest genetically to the wolf, and they differ in only 1% to 2% in their gene sequences.
Oni se razlikuju na nekim fundamentalnim nivoima.
They differ on some pretty fundamental levels.
Dok oboje može da obezbedi udaljenost, Oni se razlikuju po tome vaše držanje i snagu veze u cilju loptu na zemlju gde želite da.
While both can provide distance, they are different in that your posture and strength do matter in order for the ball to land where you want it to.
Oni se razlikuju na nekim fundamentalnim nivoima?
Or that they are different on some fundamental level?
Mada su receptori za VIP( VIRP 1 i 2) i PACAP( ADCYAP1R1)homologni, oni se razlikuju u pogledu supstratnih specifičnositi i obrazaca izražavanja.
While the receptors for VIP(VIRP 1 and 2) and PACAP(ADCYAP1R1)share homology, they differ in their substrate specificities and expression patterns.
Oni se razlikuju od žene do žene i od trudnoće do trudnoće.
It varies from woman to woman and pregnancy to pregnancy.
I dalje, Oni se razlikuju, Ne samo po poreklu, Ali u funkciji.
Still, they are different, not only in origin, but in function.
Oni se razlikuju po veličini i mogu biti unutrašnji ili spoljašnji.
They vary in sizes and can be internal or external.
Međutim, oni se razlikuju u tome što tačno služi kao izlazni signal.
They differ, however, in what exactly serves as the output signal.
Oni se razlikuju od žene do žene i od trudnoće do trudnoće.
They differ from woman to woman and from pregnancy to pregnancy.
Oni se razlikuju od žene do žene i od trudnoće do trudnoće.
It varies greatly from woman to woman and from pregnancy to pregnancy.
Oni se razlikuju od žene do žene i od trudnoće do trudnoće.
It varies widely from woman to woman and even from pregnancy to pregnancy.
Oni se razlikuju od sastavnih elemenata Zemlje, koje sam pomenuo.
They are different from the compositional elements of Earth that I mentioned.
Oni se razlikuju u tome koliko je raži bobica uključeno, kao što se integralna pšenica razlikuje od belog pšeničnog brašna.
They vary in how much of the rye berry is included, just as whole wheat differs from white wheat flour.
Oni se razlikuju od ostalih grupa u okviru Myoglossata po larvalnoj fazi abdominalnih pronogu, morfologiji lutki, i donjim vilicama i redukovanoj veličini.
They differ from Myoglossata in the larval stage abdominal prolegs, pupal morphology, and the mandibles are reduced in area.
Oni se razlikuju u životnim ciljevima previše- Devica je odgovorna i marljiv radnik koji želi da ostvari dobru zaradu i osigura sebe, za razliku od Riba koje često nađu posao kao nužno zlo, a novac je najmanje bitan za njih..
They differ in life goals too- Virgo is a responsible and diligent worker who wants to achieve good profit and ensure the existence, in contrast to Pisces who often finds work a necessary evil, and money is the least important to them.
Oni se takođe razlikuju od kompanije do kompanije.
This also differs from company to company.
One se međusobno razlikuju.
They differ with each other.
One se međusobno razlikuju.
They differ in each other.
Резултате: 30, Време: 0.0351

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески