Sta znaci na Engleskom OPŠTINI - prevod na Енглеском

• municipality
• community
• municipal
• township
• borough

Примери коришћења Opštini на Српском и њихови преводи на Енглески

Opštini Vrbas.
Vrbas Municipality.

Tutin Opštini.
Tutin Municipality.

Opštini Zvornik.
Zvornik municipality.

On radi u opštini.
He works in the municipality.

Opštini Bela Palanka.
The Municipality of Bela Palanka.

U pošti, ili opštini…?
Post Office or City Hall?

Radilo sam u opštini, i, upravo su me otpustili.
I worked at City Hall… I've… just been fired.

Sad pripada Opštini.
It belongs to the community.

U opštini takođe tvrde da im je interes da televizija opstane.
The municipality also claims it is in their interest for the station to survive.

I kako je bilo u opštini?
So how'd it go at City Hall?

Odeljenja opštini Priština.
The Municipality of Prishtina.

Ženski centar u mojoj opštini?
A woman's center in my district?

Ali ni ne radi u opštini preko ferijalnog.
He's not summer jobs in the municipality.

Još uvek razmišljaju o opštini?
Are you thinking of the township?

Bejker je bio na prinudnom radu u opštini Alameda Kaunti Džuvija.
Baker was on community service at Alameda County Juvy home.

Kako smo mogli da znamo šta se dešava u celoj opštini.
How can we really know what happened across the City?

Tata joj radi u opštini, je li?
Her dad works for the county, no?

Hteli su da naprave neko malo zlo u ovoj maloj opštini.
They wanted to build something great in this little community.

Ne, ali imam prijatelja u opštini koji bi mogao.
No. But I have a friend at City Hall who might.

Proverili smo svaki kamion, svaku deponiju u svakoj opštini.
So we've checked every truck, every landfill in every borough.

S druge strane, u medijima i opštini sve to demantuju.
On the other side, the media and the municipality deny all the accusations.

Vrlo brzo sam naučio gde sekoja ulica nalazi, i na kojoj je opštini.
I learned quite quickly where each street was and which municipality it belonged to.

To nepisano pravilo u ovoj opštini se gotovo preko noći promenilo.
The unwritten rule in this municipality changed almost overnight.

Kako je bila vidjena u opštini?
How was she seen by the community?

Trebaju mi agenti u opštini Njujork, u Njuark metropoli, Grand Central stanici.
I need agents at new york municipal, Newark metropolitan, and grand central station.

Pa, kad je slikanje u opštini?
So, when is the photo op at County?

Ovo je bilo poslednje selo u opštini Preševosa neasfaltiranim glavnim putem.
This was the last village in the municipality of Presevo with an unpaved main road.

Sve sam proverio u opštini.
I checked all this with the municipality.

U Ulcinju, najjužnijoj opštini u Crnoj Gori, većina turista bila je sa Kosova.
In Ulcinj, the southernmost Montenegrin municipality, the majority of vacationers were from Kosovo.

To je dugoročna praksa u opštini.
It is a long-standing practice in the township.