Sta znaci na Engleskom OSETILA - prevod na Енглеском

• felt
• sensed
• experienced
• smelled
• feeling
• feel
• sense
• senses
• feels
• smell

Примери коришћења Osetila на Српском и њихови преводи на Енглески

Osetila nešto.
Feel something.

Sve bi osetila.
You'd feel everything.

Osetila je prisustvo.
He had sensed a presence.

Ja nisam ništa osetila.
I haven't smelled anything.

Osetila je potrebu da kaže.
Felt it needed to be said.

Verovatno si to osetila.
You've probably sensed that.

Osetila sam se kao zrtva.
I was feeling like a victim.

Bri mora da je to osetila.
Brenda must have sensed it.

Osetila si krv u vazduhu?
You smell blood on the wind?

Jednostavno osetila sam se sveže.
I am just feeling fresh.

Osetila sam se poželjnom opet.
Made me feel wanted again.

Danas sam osetila njeno odsustvo.
Tonight I am feeling his absence.

Osetila sam i pre tvoj dodir.
I've felt your touch before.

Čak sam i fizičku bol osetila.
I have experienced physical pain too.

Nisam osetila tako ranjivo.
I wouldn't feel so vulnerable.

Ako je lagala, ja to nisam osetila.
If she was lying, I couldn't sense it.

Osetila sam mržnju prema meni.
I have felt hatred towards me.

Ja sam to osetila i fizički.
I have experienced this physically, too.

Osetila sam neku sigurnost.
And I had some sense of security.

Najgore sam osetila i preživela.
I have experienced the worst and I have survived.

Osetila sam veliko poboljšanje!
I have experienced great improvement!

Nikad nisam osetila njenu kožu uz svoju.
She would never smell his skin close to hers.

Osetila bi opasnost i pobegla bi.
It would have sensed danger and fled.

Čula sam otvaranje vrata i osetila majčin miris.
I open the door and smell Mom's perfume.

Ili osetila jeftiniju kolonsku vodicu!
Or smelled such cheap cologne!

Kaže da nikad nije osetila ovakav bol ranije.
She says she's never felt pain like this before.

Jer osetila sam ga na svojoj koži.
Because I've experienced it firsthand.

Jedne noći sam se probudila i osetila dim.
Later that same morning, I woke up and smelled smoke.

Osetila sam snagu Ričardovog Hana.
I've felt the strength of Richard's han.

Domaćinstva su već osetila rast cena.
Households have already experienced an increase in prices.