Sta znaci na Engleskom OSOBU KOJU VOLIŠ - prevod na Енглеском

• the person that you love
• the one you love

Примери коришћења Osobu koju voliš на Српском и њихови преводи на Енглески

I štitiš osobu koju voliš.
And protecting the person you love.

Ili je ona bila dobra za tvoj ego, primorala te da bolje misliš o svom tužnom životu, ali je nijesi volio, jer ne bi uništio osobu koju voliš.".
Or maybe she made you feel better about your miserable life, but you didn't love her, because you don't destroy the person that you love!”.

Vratiti osobu koju voliš u život.
Return the person you love to life.

Uvijek povrijediš osobu koju voliš.
You always hurt the one you love.

Ili je ona bila dobra za tvoj ego, primorala te da bolje misliš o svom tužnom životu, ali je nijesi volio, jer ne bi uništio osobu koju voliš."!
Or maybe, maybe she was good for your ego, or maybe she made you feel better about your miserable life, but you didn't love her, because you don't destroy the person that you love!

Od same pomisli na osobu koju voliš.
So think about the person you love.

Ili je ona bila dobra za tvoj ego, primorala te da bolje misliš o svom tužnom životu, ali je nijesi volio, jer ne bi uništio osobu koju voliš.".
You just didn't want to be alone or maybe she was good for your ego or she made you feel better about your miserable life, but you didn't love her… because you don't destroy the person you love.

Ne možeš povrediti osobu koju voliš.
You shouldn't hurt the one you love.

Ne deliš osobu koju voliš ni sa kim.
You don't share the person you love with anyone.

Ne možeš povrediti osobu koju voliš.
You do not hurt the person that you love.

Moraš oženiti osobu koju voliš svim srcem.
You've got to marry the person you love with your whole heart.

Što može biti gore nego izgubiti osobu koju voliš?
What could be worse than losing the person that you love?

Ne možeš povrediti osobu koju voliš.
You don't want to hurt the person you love.

Razmišljaj o osobi koju voliš… i koja voli tebe.
Think of a person you love… and of one, who loves you too.

Hirurgije i osobe koju voliš, šta bi izabrao?
Surgery… and the person you love, which would you choose?

Moraš biti s osobom koju voliš.
You have to be with the person you love.

Osoba koju voliš je silovana.
The person you love gets raped.

Šta očekuješ od osobe koju voliš?
What are your expectations from the person you love?

Jako je teško biti mjesecima udaljen od osobe koju voliš.
It is just very hard to be away from the person you love for months at a time.

Znaš li kako je kad se osoba koju voliš iznenada promijeni?
Do you really know what it's like when the person you love suddenly changes?

Pročitaj ovo ako ne možeš biti s osobom koju voliš.
If you can't be with the one you love.

Teško je, kad nisi sa osobom koju voliš i.
It's hard… when you're not with the person you love, and.

U tim godinama romantiziraš umiranje s osobom koju voliš.
You romanticize the idea of dying with the person you love.

Treba da budeš sa osobom koju voliš.
You need to be with the person you love.

Šta očekuješ od osobe koju voliš?
What do you expect from people you love?

Radiš ono šta voliš, pored osobe koju voliš.
Doing what you love, with the people you love.

Ponekad osoba koju voliš nije osoba sa kojom si spreman da živiš zauvek.
Sometimes the person you love is not the person you're ready to live with forever.

Znam koliko je teško kada otkriješ da osoba koju voliš… nije ono što ti misliš da jeste.
I know how hard it is to discover the person you love… Is not what you think they were.

Smatraš da je prilično dosadno provoditi sve vreme sa osobom koju voliš i uvek težiš nekom razvoju, tako da je ljubav na drugom mestu.
You think that it's quite boring to spend all the time with the person you love and you always strive for some development, that's why love is normally on the second place.

Jednom si rekao da da te ne interesuje… moderna tehnologija, da sve što ti je potrebno je muzika i osoba koju voliš!
You once said you have no interest in modern technology, that all you need is music and the person you love.