Sta znaci na Engleskom OTPUSTIO - prevod na Енглеском

• fired
• sacked
• dismissed
• released
• laid off
• fire
• firing
• fires
• sack
• let

Примери коришћења Otpustio на Српском и њихови преводи на Енглески

Otpustio me je.
I was fired.

Ja sam te otpustio.
I got you sacked.

Otpustio bi me.
You'd fire me.

Taj bednik te otpustio.
That SOB fire you?

Otpustio me, Treneru.
Fired me, Coach.

Zašto vas je otpustio?
Why were you dismissed?

Otpustio bih i tebe.
I'd also fire you.

Još te nisam otpustio!
You're not yet dismissed!

Otpustio sam kabl.
I have released the cable.

Dok me nije otpustio, da.
Until you had me dismissed.

Otpustio ga je Florrick.
He was fired from the Florrick.

Zašto je Bremer otpustio Dezoa?
Why did Bremer fire Dessau?

Otpustio sam tog komesara.
I've sacked that commissioner.

Dr Kejson me je prekinuo i otpustio ga.
Dr. Kayson cut me off and released him.

Otpustio je rezervni padobran.
He had released the parachute.

Da li ga je i Džefri Masgrejv otpustio?
Did Geoffrey Musgrave also gave him the sack?

Otpustio me je i moje zaposlene.
He has fired me and my employees.

Onda ga je optužio za špijuniranje i otpustio ga.
Then he accused him of spying and sacked him.

Otpustio ju je pre nekoliko nedelja.
He was laid off a few weeks ago.

Jer je Germanikus otpustio njenog muža Pisa.
Because Germanicus had dismissed her husband, Piso.

Otpustio bi me da ga nisam poslušao.
He would have fired me if I had ignored him.

Znam da sam nestala kad me je Volter otpustio.
I know I disappeared on you guys when Walter let me go.

Rona je otpustio te noci Ed Harken.
Ron was fired that night by Ed Harken.

Ponizio si ga kad ga je otpustio prvi put.
Because you humiliated him the first time Joey was released.

Cameron me otpustio davno prije svega ovoga.
Cameron sacked me long before all this.

Ali cirkuski impresario nas je prisluškivao i otpustio ga.
But the circus impresario overheard us and fired him.

Otpustio sam ga, ne želim da ga vidim.
I've sacked him, I don't want to see him again.

Itona spisak radnika koje je g. Monk otpustio.
Mr. Eaton can supply you with a list of employees Mr. Monk dismissed.

Tramp otpustio savetnika za nacionalnu bezbednost.
Trump fired the national security adviser.

Da imaš makar jednu njegovu karakteristiku, ne bih te otpustio.
If yöu'd been more like him… I wouldn't have to sack yöu.