Sta znaci na Engleskom OVAJ IZVOR - prevod na Енглеском

• this source
• this well

Примери коришћења Ovaj izvor на Српском и њихови преводи на Енглески

A gde je ovaj izvor?
So where is this source?

Ovaj izvor je presušio.
That source is dried up.

A gde je ovaj izvor?
And where is this source?

Ovaj izvor je presušio.
That source has dried up.

Ti si otrovao ovaj izvor?
You poisoned this well?

Imam ovaj izvor koji mi je rekao za tebe.
I have this source who told me about you.

Koliko je ozbiljan ovaj izvor?
How large is this source?

Iskreno ovaj izvor mi se i ne čini nešto pouzdano.
To be honest I don't think this source is a very reliable.

Koliko je ozbiljan ovaj izvor?
How valuable is this source?

Šta je ovaj izvor sile koji držim u ruci, ova kopija zapisa sa površine letilice?
What is this source of power I hold in my hand, this rubbing?

Koliko je ozbiljan ovaj izvor?
How reputable is this source?

Možete se osloniti na ovaj Izvor ako se podsetite da vas on uključuje u sebe u svakom momentu.
You can rely on this source if you remind yourself that it includes you at all times.

Koliko je ozbiljan ovaj izvor?
How reputable is that source?

Mada ovaj izvor vitamina, generalno, pruža samo mali deo dnevnih potreba, on predsavlja znatan doprinos kad je unos prehrambenih vitamina nizak.
Although this source of vitamins, in general, provides only a small part of the daily requirement, it makes a significant contribution when dietary vitamin intake is low.

Koliko je ozbiljan ovaj izvor?
How dependable is this source?

Ovaj izvor neće presušiti niti će se umanjiti, jer on nije iskopan ljudskim naporima, i ništa ljudsko ne može da zamuti njegovu kristalnu čistotu i da zatruje njegova živototvorna svojstva.
This source cannot run dry or grow scarce, for it was not dug through human efforts, and nothing human can cloud its crystal clarity or poison its life-giving properties.

Neko drugi crpi ovaj izvor.
Someone else has tapped this well.

Mnoge osobe koriste ovaj izvor inteligencije kao dar.
They use this source of intelligence as a gift.

Koliko je ozbiljan ovaj izvor?
So how trustworthy is this source?

Ali šta raditi kada ovaj izvor presuši?
What happens if that source dries up?

Koliko je ozbiljan ovaj izvor?
So first of all, how serious is that source?

Nemam pojma koliko je ovaj izvor pouzdan.
Don't know how reliable that source was.

Nemam pojma koliko je ovaj izvor pouzdan.
I don't know how reliable is this source.

Nemam pojma koliko je ovaj izvor pouzdan.
I'm not sure how reliable this source is.

Nemam pojma koliko je ovaj izvor pouzdan.
I don't know how credible this source is.

Ali šta raditi kada ovaj izvor presuši?
What are we going to do when that source dries up?

Međutim, šokiraće vas saznanje da većina nas ovaj izvor zaraze čisti potpuno pogrešno.
But, what will shock you, is that most of us clean this source of infections completely wrong.

Овај извор влаге се аутоматски укључује када је то потребно.
This source of moisture turns on automatically when needed.

Veruješ ovom izvoru?
You trust this source?

Овај извор из не видим.
I dont perceive this source.