Sta znaci na Engleskom PAR GODINA KASNIJE - prevod na Енглеском

• few years later
• couple years later
• few years back

Примери коришћења Par godina kasnije на Српском и њихови преводи на Енглески

Par godina kasnije.
A few years later.

Umrla je par godina kasnije.
She died a few years later.

Par godina kasnije su se i razveli.
Some years later, they got divorced.

Zatvoren je par godina kasnije.
It was closed some years later.

I par godina kasnije, zatrudnela je.
Then a few years later she got pregnant.

Šta je drugačije par godina kasnije?
What is different two years later?

Da, par godina kasnije.
Yeah, a few years later.

Napustio je crkvu, i par godina kasnije.
Left the church, few years later.

Dobro par godina kasnije ali šta sad?
It was a few years back, but so what?

Možda ga pošaljemo par godina kasnije.
Maybe we will send him a few years later.

Par godina kasnije, sve se promenilo.
A few years later, and it's all change.

Kako se predozirao par godina kasnije.
How he overdosed a couple of years later.

I par godina kasnije, zatrudnela je.
Just a couple years later, she was pregnant.

Glavna stvar se desila par godina kasnije.
The big one happened a few years later.

Par godina kasnije, bili smo u Parizu.
A couple of years later, we were in Paris.

Umrla je od sušice, par godina kasnije.
She died of consumption a few years later.

Par godina kasnije, dobili smo prvo dete.
We had our first child a few years later.

Rođena je i moja majka, par godina kasnije tetka i ujak.
She also gave birth to my mother, and two years later, my aunt.

Par godina kasnije postala je milionerka.
Two years later, he became a millionaire.

Tatica pozajmi novac da ga prime, i vrati mu par godina kasnije.
Daddy loans you money to qualify; a couple years later, you pay him back.

Par godina kasnije on kupi svoj prvi auto.
Couple years later he buys his first car.

Ja sam se oženio u 23 godine a par godina kasnije sam dobio sina.
I got married at age twenty-four and had a son a couple years later.

Par godina kasnije, ja sam muposlednjarodbina.
A couple years later, I'm last of kin.

Imena nekih crtača iz Crtanih romana sam saznavao tek par godina kasnije.
I found the names of the moves in a small book a few years later.

Par godina kasnije, izašao je film„ Ajkula“.
A couple years later, the movie"Jaws" came out.

Moja majka rođena je tamo par godina kasnije, a familija se kasnije preselila u Marsej.
My mother was born there a few years later, and then the family eventually moved to Marseille.

Par godina kasnije, kupila sam još jedan, bolji.
A few years later, they bought another one, Dønnøy.

Izgubila je mamu, a par godina kasnije bankrotira i izgubi sestru.
So she lost her mom, a few years later she goes bankrupt, and then she loses her sister.

Par godina kasnije je ovamo preselio svoj pogrebni zavod.
Moved his mortuary business out here a few years later.

Kada je stari umro par godina kasnije, pogodi ko je prvi dobio otkaz… Sta?
So when the old man died a few years back, you can guess who was the first one to get fired?