Sta znaci na Engleskom PAR STEPENI - prevod na Енглеском

• few degrees

Примери коришћења Par stepeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Napolju je par stepeni iznad 0.
A few degrees above 0 °C.

Par stepeni hladnije, to je sve, žao mi je.
A few degrees cooler, that's all, I'm sorry.

Napolju je par stepeni iznad 0.
Just a few degrees above 0.

Još uvek je hladno, ali rano sunce ipak diže temperaturu za par stepeni.
It's still cold, but the early season sun does lift the temperature by a few degrees.

Nazad par stepeni, lagano.
Back a coupla degrees, steady.

Znate, moja temperatura je uvek par stepeni iznad normale.
You know, my temperature's always a couple of degrees above normal.

Samo par stepeni hladnije nego ovde.
Just a few degrees colder than here.

Mislim da su ona sad samo par stepeni toplija od toga.
I suspect they're only a few degrees away from that now.

Vruće vam je čak i kad je svima hladno, vaša unutrašnja temperatura je bar za par stepeni viša.
You are hot and even when everyone else if cold, your internal temperature is at least a couple of degrees higher.

Još smo par stepeni izvan kursa.
We're still several degrees off course.

Kaontejner je održavao temperaturu par stepeni iznad sobne.
The container maintained a temperature several degrees above room temperature.

Mislim da bi par stepeni više bilo dobro.
I think a few degrees warmer might be good.

Možeš brojati skokove s mosta na Novom Zelandu, ili poginuti u Vegasu zbog par stepeni više na adrenalinskoj skali.
You might rank bungee jumps off a bridge in New Zealand or bachelor parties in Vegas a few notches higher on the adventure ladder.

Ovog leta temperatura će porasti za par stepeni kada se pojavi nova linija Arnette-ovih sportskih naočara.
This summer raise the temperature by few degrees by sporting the new range of Arnette Sunglasses.

Mislim da je samo na minut ili dva bilo samo par stepeni više u kotlu za mešanje.
For a minute or two, it just got a few degrees too hot in the mixing kettle, I think.

Vaša telesna temperatura je za par stepeni viša od normalne, pa se verovatno više i znojite.
Your inner body temperature is up a couple of degrees from normal so you are probably more sweaty than usual.

Ako se temperatura vode promeni par stepeni… postaje manje ili više kisela.
If the temperature in the water changes a couple of degrees it becomes slightly more or less acid.

Пар степени више, можда.
Maybe a couple of degrees over.

Фрижидер за рибу има пар степени превише.
Fish freezer, the temperature's a couple degrees too high.

Сматра се да пар степени неће моћи значајно да утичу на стање становника акваријума.
It is believed that a couple of degrees will not be able to significantly affect the state of the aquarium inhabitants.

Ноћна температура за саднице би требала бити пар степени нижа од дневне, што ће помоћи краћим краставцима да се брже аклиматизују на новом мјесту.
Night temperature for seedlings should be a couple of degrees lower than the daytime, this will help cucumbers to acclimatize more quickly in a new place.

Вода треба да буде богата, али не веома често, користећи топлу воду( собна температура или пар степени виша).
Water should be plentiful, but not very often, using warm water(room temperature or a couple of degrees higher).

Најбољи начин за воду је уронити у филтрирану воду чија је температура пар степени топлија од околног зрака.
The best way to water is to immerse in filtered water, the temperature of which is a couple degrees warmer than the surrounding air.

Наш курс за 50 стопа био је у врло пар степенима перпендикула.
Our course for 50 feet was within a very few degrees of the perpendicular.

За јаке, одрживе саднице, морате следити ово правило, смањујући температуру ноћу за пар степени.
For strong, viable seedlings, you must follow this rule, reducing the temperature at night by a couple of degrees.

Тешко је мислити да би могло бити веза између бикини и америчке војске, али постоји само један степен раздвајања пара.
It's hard to think that there could be a connection between the bikini and the U.S. military but there is just one degree of separation between the pair.