Sta znaci na Engleskom PISAC KNJIGE - prevod na Енглеском

• author

Примери коришћења Pisac knjige на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li vam se pisac knjige dopao?
And you liked The Book Thief?

Pisac knjige je bio strpljiv sa mnom.
The book was patient with me.

Kada dodje do ljubavi Ja sam pisac knjige.
When it comes to love. I wrote the book.

Pisac knjige je bio strpljiv sa mnom.
My editors were patient with me.

Autor je profesor na Harvardu i pisac knjige Budućnost moći.
Joseph Nye is a professor at Harvard and author of The Future of Power.

Pisac knjige je bio strpljiv sa mnom.
The instructor was patient with me.

Međutim, neki stručnjaci zapažaju da je pisac knjige izuzetno dobro poznavao persijsko plemstvo, arhitekturu i običaje.
However, some scholars have noted that the writer of the book showed a remarkably detailed knowledge of Persian royalty, architecture, and customs.

Pisac knjige„ 23 stvari o kapitalizmu, koje vam nisu rekli“.
He's the author of the forthcoming book, 23 Things They Don't Tell You about Capitalism.

Slanje tople poruke dragom ili čak bliskim prijateljima može da vas ispuni zadovoljstvom, kaže finansijski savetnik Brent Kesel, pisac knjige„ Nije sve u novcu“.
Firing one off to your man or even a great friend can bring you a feeling of contentment, says financial adviser Brent Kessel, author of It's Not About the Money.

On je pisac knjige" Djavo u šumi".
He's the writer of this book, Devil in the Woods.

Mi smo zajednica koja samo pokušava da čini dobro i živi dobrim životom, kao većina zajednica,“ rekao je Greg Epstejn, humanistički kapelan Univerziteta Harvard i pisac knjige„ Dobar bez Boga.
We are a community that is just trying to do good and live good lives, just like most communities are," said Greg Epstein, Harvard University's Humanist chaplain and author of"Good Without God.".

Aleks Hejli, pisac knjige„ Koreni“, imao je u svojoj kancelariji neobičnu sliku.
Alex Haley, the author of Roots, had a picture in his office.

Mi smo zajednica koja samo pokušava da čini dobro i živi dobrim životom, kao većina zajednica,“ rekao je Greg Epstejn, humanistički kapelan Univerziteta Harvard i pisac knjige„ Dobar bez Boga.“„ Njegova rečenica je priznanje toga.
We are a community that is just trying to do good and live good lives, just like most communities are,” said Greg Epstein, Harvard University's Humanist chaplain and author of“Good Without God.””His statement is an acknowledgment of that.

Aleks Hejli, pisac knjige„ Koreni“, imao je u svojoj kancelariji neobičnu sliku.
Alex Haley, the author of Roots, had a very unusual picture hanging on his office wall.

Pisac knjige" Poslednji mohikanac", Džejms Fenimor Kuper je bio prvi borac za zaštitu prirode.
The author of"The Last of the Mohicans", James Fenimore Cooper, was the first environmentalist.

Jakob Bronovski( Jacob Bronowski), pisac knjige Uspon čoveka, tvrdio je da je„ genije osoba koja ima dve velike ideje”.
Jacob Bronowski, author of The Ascent of Man, says that“a genius is a person who has two great ideas.”.

Džim Kolins, pisac knjige" Dobro do sjajnog", rekao mi je da sve uspešne ljudske organizacije imaju dve zajedničke stvari: čuvaju jezgro i stimulišu napredak.
Jim Collins, the author of"Good To Great," told me that successful human organizations of any kind have two things in common: they preserve the core, they stimulate progress.

Rob Dan, profesor biologije i pisac knjige“ Živi svet naših tela”( The Wild Life of our Bodies) kaže da je medicinska zajednica neumorno( i dobronamerno) radila na uklanjanju što je više mikroba moguće sa naših tela, te da prekomerna upotreba antibiotika, antiseptika, antihelmitinika( sredstava protiv parazita) i pesticida danas donosi više štete nego koristi našim telima.
Rob Dunn, a biology professor and author of“The Wild Life of Our Bodies,” explains that the medical community has worked relentlessly, and with good intentions, to remove as many microbes from our bodies as possible, but that the overuse of antibiotics, antiseptics, antihelminthics, and pesticides can do more harm than good.

Rob Dan, profesor biologije i pisac knjige“ Živi svet naših tela”( The Wild Life of our Bodies) kaže da je medicinska zajednica neumorno( i dobronamerno) radila na uklanjanju što je više mikroba moguće sa naših tela, te da prekomerna upotreba antibiotika, antiseptika, antihelmitinika( sredstava protiv parazita) i pesticida danas donosi više štete nego koristi našim telima.
According to Rob Dunn, professor of biology and author of The Wild Life of our Bodies, the medical community has worked relentlessly(and well-meaningfully) to remove as many microbes from our bodies as is possible without living in a plastic bubble, and the overuse of antibiotics, antiseptics, antihelminthics, and pesticides today has the potential to do our bodies more harm than good.

Pretpostavljam da je životni trener i najbolji pisac knjiga Šarlot En Robinson.
I'm guessing it's life coach and best-selling author Charlotte Ann Robinson.

Ja sam životni trener i najbolji pisac knjiga Šarlot En Robinson.
I'm life coach and best-selling author Charlotte Ann Robinson.

Са нама је писац књиге, Ричард Мискин.
We have here the writer of the book, Richard Miskin.

Амерички новинар, писац књиге Десет дана који су потресли свет, посвећене Октобарској револуцији у Русији.
American journalist, author of Ten Days that Shook the World, dedicated to the October Revolution in Russia.

Међутим, неки стручњаци запажају да је писац књиге изузетно добро познавао персијско племство, архитектуру и обичаје.
However, some scholars have noted that the writer of the book showed a remarkably detailed knowledge of Persian royalty, architecture, and customs.

Клуун, писац књиге: Помозите да сам учинио моју жену трудну, додаје мало више и пише лепу и трезну књигу за мушкарце.
Kluun the writer of the book: Help I have made my wife pregnant, adds a little extra and writes a nice and sober book for men.

Др Маргарет Мекмилан, професор политичке историје и писац књиге" Миротворци- шест месеци који су променили свет" говорила је полазницима Дипломатске академије и запосленима Министарства о значају историје и проучавању архивске грађе у тумачењу токова у савременим међународним односима.
Dr. Margaret MacMillan, professor of political history and author of"Peacemakers: Six Months that Changed the World" delivered a lecture to attendants of the Diplomatic Academy and employees of the Ministry on the importance of history and study of archival records in interpreting the trends in modern international relations.

Данкан Стил, писац књиге Маркинг Тиме, верује да је, осим религијских референци које је календар носио, сама новина назива месеци била довољна да календар не буде широко прихваћен.
Aside from the religious references the calendar carried, Duncan Steel, author of Marking Time, believes the novelty of the calendar's month names alone helped prevent the wide acceptance of this proposal.

Pisac knjiga danju i pesnik nocu.
A book clerk by day and a poet by night.

Pisac knjiga za decu koji nikada nije imao decu.
The author of children's books, who's never had any children.

Morgane, neka Garcia prikupi što više informacija o piscu knjige" Prazna Planeta".
Morgan, have Garcia get as much information as possible on the author of"Empty Planet".