Sta znaci na Engleskom LOŠ PISAC - prevod na Енглеском

• bad writer

Примери коришћења Loš pisac на Српском и њихови преводи на Енглески

Vuk uopšte nije loš pisac.
Nash is not a bad writer.

Loš pisac zaglavljen u jeftinom hotelu u Punker Hillu.
A hopelessly bad writer buried in a cheap hotel on Bunker Hill.

Vuk uopšte nije loš pisac.
Darwin's not a bad writer.

Nije bio loš pisac i, Bog zna, nije bio veliki pisac, ali kad sam ga ja upoznao, postajao je dobar pisac..
He wasn't a bad writer and, God knows, he wasn't a great writer, but when I met him, he was becoming a good writer..

Vuk uopšte nije loš pisac.
Meyer is not a bad writer.

Naravno nečija politika nikada ne isključuje da neko bude nepristupačan, lenj ili prosto loš pisac.
Of course one's politics never precludes one from being an incomprehensible, lazy, or just plain bad writer.

Ne smatraš da si loš pisac, naprotiv.
It's not that you're a bad writer, quite the contrary.

Iznenađena činjenicom da sam zaista loš pisac.
The reality is I am a really bad writer.

Ako neko kaže da mom pisanju nedostaje emocija, to ne znači da sam loš pisac, to jednostavno znači da se moram fokusirati na ovaj aspekt svog pisanja da bih ga dalje razvio.
If someone says my writing lacks emotion, that doesn't mean I'm a bad writer, it simply means I need to focus on this aspect of my writing to further develop it.

Zar ti misliš da je on loš pisac.
My husband thinks he's a bad writer.

Nikad ne bih mogla reći da je Velikić loš pisac.
I will never say that Bellow is a bad writer.

Najveći deo uspešnog pisanja leži u talentu, dok je u kontekstu marketinga loš pisac jedino onaj koji za svoje pisanje nije plaćen.
The biggest part of writing successfully is being talented, and in the context of marketing, the only bad writer is one who doesn't get paid.

Iznenađena činjenicom da sam zaista loš pisac.
I confess I'm actually a really bad writer.

Vuk uopšte nije loš pisac.
The pencil is not a bad writer.

Možete biti sjajan novinar i loš pisac.
You can be a brilliant debater and a bad writer.

Vuk uopšte nije loš pisac.
Joffre is not a bad writer at all.

Verovatno jer mu je rekao da je loš pisac.
Probably because he said Jared was a bad writer.

Vuk uopšte nije loš pisac.
Erin Bow isn't a bad writer at all.

Vuk uopšte nije loš pisac.
However Ullman is not a bad writer.

Znaš Skank, stvarno nisi loš pisac.
You know, Skunk, you're really not a bad writer.

Šta je sa lošim piscima?- pitaju me mnogi.
But what about the good writers? you may ask.

Loši pisci ne razumeju ovo, i to je upravo ono što ih čini lošim piscima.
Bad writers don't understand this, which makes them bad writers.

Šta je sa lošim piscima?
But what about the poor authors?

Šta je sa lošim piscima?
What about good writers?

Još jedna stvar koju sam naučio od loših pisaca.
What I Learned from Bad Writers.

Dakle, u čemu je razlika između dobrih i loših pisaca?
But what is the main difference between good and bad writers?

To je obično karakteristika loših pisaca.
It's a common feature of bad writing.

Loši pisci ne razumeju ovo, i to je upravo ono što ih čini lošim piscima.
Bad writers don't, which is why they remain bad writers.

U čemu je razlika između dobrih i loših pisaca?
What do you think is the difference between good writers and bad writers?

To je obično karakteristika loših pisaca.
That's usually a sign of bad writing.