Sta znaci na Engleskom PITANJE POLITIKE - prevod na Енглеском

• question of politics
• matter of policy
• question of policy

Примери коришћења Pitanje politike на Српском и њихови преводи на Енглески

To nije pitanje politike.”.
It is not a question of policy.".

Nije ovo vise pitanje politike.
It is no longer a question of policy.

To nije pitanje politike, već njihovog osećanja da su slični.
It's not a matter of policy, but it's that they feel they are alike.

Nije ovo vise pitanje politike.
This is no longer a question of politics.

Ovo više nije pitanje politike i stranaka, ovo je pitanje opstanka Srbije“.
It's no longer a question of politics, it's question of survival.".

To nije pitanje politike.”.
It's not a question of politics.”.

Evropskoj Konferenciji Tržišta i Pitanja Politike.
European Conference on Gambling Studies and Policy Issues.

Ова техничка питања политике су рјешиви изазови.
These technical policy issues are solvable challenges.

Сви модули имају снажан фокус на питања политике и емпиријске примјене.
All modules have a strong focus on policy issues and empirical applications.

Клуб је неутралан у питањима политике и религије.
It is neutral in matters of politics and religion.

Клуб је неутралан у питањима политике и религије.
The Club shall be neutral in matters of politics and religion.

Jedanaestoj Evropskoj Konferenciji za Istraživanje Tržišta i Pitanja Politike dat je radni naslov: Razvoj nevidljivog i nepoznatog: Istraživanje, Odgovornosti i Regulisanje.
The 12th European Conference on Gambling Studies and Policy Issues has been given the working title: Door Development of the invisible and unknown: Research, Responsibilities and Regulation.

УНВТО игра важну улогу као глобални форум за питања политике и поуздан и практичан извор знања о туризму широм свијета.
It serves as a global forum for tourism policy issues and practical source of tourism knowledge.

Данас, ЦСИС врши истраживања о питањима политике и стратешке анализе политичких и економских изазова, са посебним освртом на питања која се тичу међународних односа, трговине, технологије, финансија и енергије.
Today, CSIS conducts research on policy issues and strategic analysis of political and economic challenges, with a particular focus on issues concerning international relations, trade, technology, finance and energy.

Теорија и питања политике која су представљена током предавања уносе се у реални контекст кроз више прича из теренских сесија.
Theory and policy issues introduced during the lectures are brought into real-world context through multiple stories from the field sessions.

Она је дизајниран да развије своју способност примене економске анализе за питања политике и пословних проблема, који су често нејасни и вишеструка.
It has been designed to develop your ability to apply economic analysis to policy issues and business problems, which are often ambiguous and multi-faceted.

УНВТО игра важну улогу као глобални форум за питања политике и поуздан и практичан извор знања о туризму широм свијета.
The UNWTO plays a major role as a global forum for policy issues and reliable and practical source of knowledge of tourism worldwide.

Тржиште новца се састоји од примарних и секундарних сегмената тржишта и њих раде за финансирање или рефинансирање корпорације за управљање јавним дугом, развој и питања политике.
The money market is composed of the primary and secondary segments of the market and these work for the financing or refinancing corporations to manage public debt, development and policy issues.

Програм уводи студенте на макроекономску и микроекономске теорије, учи их да формулишу свеобухватан и структуриран своје размишљање и писање о економским проблемима и питањима политике.
The program introduces students to macroeconomic and microeconomic theory, teaches them to formulate their thoughts and writing in complete and structured terms on financial and policy issues.

Овај програм пружа алате економске анализе на напредном нивоу и примењује их на питањима политике са фокусом на животну средину и ресурса економије.
This program provides the tools of economic analysis at an advanced level and applies them to policy issues with a focus on environmental and resource economics.

Циљ програма је да помогне ученицима да критички размишљају о сложеним питањима политике, доносе одлуке и трансформишу своје идеје у акцију.
The objective of the programme is to help students to think critically about complex policy issues, to make decisions and to transform their ideas into action.

По завршетку овог мастер програма, у могућности сте да примените најновију економску теорију и методе истраживања како бисте помогли у решавању важних савремених питања политике…[-].
By completing this master programme you are able to apply the latest economic theory and research methods to help solving important contemporary policy issues…[-].

Студенти уживају широку студију политичких мислиоца и теорија, док се директно ангажују у низу практичних питања политике, у многим различитим националним и регионалним окружењима.
Students enjoy a broad study of political thinkers and theories, whilst directly engaging with a range of practical policy issues, in many different national and regional settings.

Овај иновативни курс је дизајниран да развије вашу способност примене економске анализе на питања политике и пословне проблеме, који су често двосмислени и вишестрани.
This innovative course has been designed to develop your ability to apply economic analysis to policy issues and business problems, which are often ambiguous and multi-faceted.

На крају, учесници су веће шансе да буду свесни неслагања са својим пријатељима о озбиљним питањима политике него весео питања везаних за пиће и суперсила.
Finally, participants were as likely to be aware of disagreements with their friends on serious matters of politics than lighthearted issues about drinking and superpowers.

На крају, учесници су вероватно били свесни неслагања са својим пријатељима о озбиљним питањима политике, као и са незгодним питањима везаним за пиће и суперсиле.
Finally, participants were as likely to be aware of disagreements with their friends on serious matters of politics as with lighthearted issues about drinking and superpowers.

После годину дана одласка на град који је одржао разне дискусије округлог стола МОФАД-а који су се бавили спорним питањима политике хране, МОФАД је коначно урадио оно што многи млади људи у Њујорку раде и пронашли хладан складишни простор у Бруклину.
After a year of bouncing around the city to host various MOFAD Roundtable discussions tackling controversial food policy issues, MOFAD finally did what many young up-and-comers in NYC do, and found a cool warehouse space in Brooklyn.

Магистар у јавном менаџменту комбинује ригорозне академике и стратешке вештине, изазивајући ученике да примене најновију теорију, научне налазе и нове методе управљања како би помогли у решавању стварног света управљања и питања политике.
The Master of Arts in Public Management combines rigorous academics and strategic skills, challenging students to apply the latest theory, scientific findings, and new management methods to help solve real-world governance and policy issues.

Године Америчка национална администрација за телекомуникације и информације( NTIA) и Америчка канцеларија за патенте и жигове( PTO) тражили су јавне коментаре о питањима политике ауторских права, укључујући правни оквир за стварање ремикса.
National Telecommunications and Information Administration(NTIA) and the U.S. Patent and Trademark Office(PTO) sought public comments on copyright policy issues, including the legal framework for the creation of remixes.

Универзитети не смеју из својих зидова пуштати жутокљуниће који спремају и кроје планове устава као комедије или трагедије, бавећи се питањима политике у којима се и њихови очеви никада и ништа нису разумевали.
The universities must no longer send out from their halls milk sops concocting plans for a constitution, like a comedy or a tragedy, busying themselves with questions of policy in which even their own fathers never had any power of thought.