Sta znaci na Engleskom PLANETI GDE - prevod na Енглеском

• planet where
• earth where

Примери коришћења Planeti gde на Српском и њихови преводи на Енглески

Na planeti gde ne živimo.
It took place on a planet where we don't live.

Znas, postoje neka mesta na ovoj planeti gde ljudi ustvari rade ovo napolju.
You know, there are some places on this planet where people actually do this outside.

Moramo pronaći mesta na planeti gde bi takvi ljudi mogli da žive bez pritiska integracije i gde njihovo okruženje ne trpi zbog njihovog antisocijalnog ponašanja, verskog fanatizma i nedoprinošenja ekonomiji.
We have to find places on our planet where such people can live without the pressure of having to integrate and where their surroundings do not suffer from their anti-social behavior, religious fanaticism and lack of contribution to our economy.

Pre oko milijardu godina ovo je bilo jedino mesto na planeti gde je postojao život.
For a billion years, this was the only place on the planet where life existed.

To je jedno od retkih mesta na planeti gde Bugatti Veyron može da dostigne maksimalnu brzinu.
It's one of very few places on earth where you can actually max a Bugatti Veyron.

Nije bilo mesta na planeti gde nauka i tehnika nisu mogle da obezbede čoveku udoban dom, ako je on to dovoljno žarko želeo.
There was nowhere on the planet where science and technology could not provide one with a comfortable home….

I ako dodatnih osam milijardi ili sedam milijardi, ili čak šest milijardi ljudi, živi na planeti gde njihovi gradovi takođe kradu budućnost, vrlo brzo će nam ponestati te budućnosti.
And if we have another eight billion or seven billion, or six billion, even, people, living on a planet where their cities also steal the future, we're going to run out of future really fast.

Nije bilo mesta na planeti gde nauka i tehnika nisu mogle da obezbede čoveku udoban dom, ako je on to dovoljno žarko želeo.
There was nowhere on the planet where science and technology could not provide one with a comfortable home, if one wanted it badly enough.

Ima jedno mesto na planeti gde mrtvi idu u šetnju.
There are a few places on the planet where one can go to pass the holidays.

Kao i bilo gde drugde na planeti gde turisti dolaze u gomilama sa svih strana sveta, i na Baliju ćete naći raznovrsne međunarodne kuhinje.
Like in any other place on earth where tourists flock from all around the world, you will find the variety of international cuisines in Bali as well.

Osim toga, imaš zadovoljstvo da živiš na planeti gde dišeš vazduh, piješ vodu, i voliš toplotu najbliže zvezde.
Moreover, you have the pleasure of living on a planet where you have evolved to breathe the air, drink the water, and love the warmth of the closest star.

Na Filipinima, jednoj od samo dve zemlje na planeti gde je razvod i dalje nelegalan, ove žene pokušavaju da nateraju ozloglašeno brutalnu vladu da ga legalizuje.
In the Philippines, one of just two countries on the planet where divorce remains illegal, these women are trying to get divorce legalized by a notoriously brutal government.

Imamo mrežu oko Planeta gde su sva Viša Ja spojena.
We have a grid around the planet where all the Higher Selves connect.

Planeta gde su majmuni evoluirali od ljudi?
A planet where apes evolved from men?

Na planetu gde se ovo dogodilo?
Back to the planet where this happened?

I na kraju jednu planetu gde je sve jednostavno.
On a planet where everything is finite.

Zamislite, planeta gde bi svako ljudsko bice moralo da bude cipovano pri rodenju.
Imagine, a planet where every human being is required to be chipped at birth.

I na kraju jednu planetu gde je sve jednostavno?
To a planet where everything will be finished?

Na planetu gde ništa ne raste.
On a planet where nothing grows.

Raj je za buntovnike a naše planeta gde živimo.
Heaven is for rebels And our planet where we dwell.

Места на планети где неће бити дозвољено.
Places on the planet where you will not be allowed.

Имамо мрежу око Планета где су сва Виша Ја спојена.
We have a grid around the planet where all higher selves are connected.

Планета где су мајмуни настали од људи.
A planet where apes evolved from men.

Biće planeta gde život ne dostiže do napredne tehnologije.
There will be worlds where life doesn't give rise to advanced technology.

Временска зона је зона на планети где је у исто време.
A time zone is a region on the globe where it is the same time.

Ako ostavite svoje ime i planetu gde možemo da vas nađemo, uradite to posle zvuka.
If you'd like to leave your name and a planet where you can be contacted, kindly do so at the tone.

Mars je jedina obližnja planeta gde se velike staklene bašte osvetljene prirodnim sunčevim svetlom mogu primeniti.
Mars is the only nearby planet where large-scale greenhouses lit by natural sunlight can be utilized.

To je planeta gde su dinosaurusi bili dosadni, pa sam ih istrebio, zar ne?
It is the planet where were those coarse dinosaurs, so I cut off them all, right?

I kažeš da smo krenuli na tvoju rodnu planetu gde si živeo od nastanka univerzuma?
And you say we're headed for your home planet where you've lived since the beginning of the universe?

Планета где сте основали нашу цивилизацију, али једног дана нешто се десило, и не можемо да позовемо Новус поново.
The planet where you founded our civilization, but then one day, something happened, and we couldn't connect to Novus anymore.