Примери коришћења Počinje sada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sat počinje sada.
Vaše vrijeme počinje sada.
Your time starts now.Nadamo se da će tako i ostati. Stay tuned… nastaviće se… jer Obnova! Počinje sada!
We hope it will remain that way. Stay tuned… It will be continued… Because Revival! Starting Now!Moj povratak počinje sada.
My work starts now.Volimo vas. Niste same, iveći deo našeg posla počinje sada.
You are not alone, andour bigger work starts now.Combinations with other parts of speech
Vaše vreme počinje sada.
Your time starts now.Šesti deo:“ uspeh počinje sada” se sastoji od 2 manja poglavlja- počnite odmah i krenite u akciju.
Section VI,“Success Starts Now,” consists of two short chapters on the importance of getting Moja sezona počinje sada.
My season starts now.Naša budućnost će bit čista i počinje sada”.
Srednji vek počinje sada”.
Najteži deo vaše pripreme za putovanje počinje sada.
The best part of your journey begins now.Budućnost počinje sada i ovde.
The future begins now and here.Budućnost naše vrste počinje sada.
The future of our species begins now.Počinje sada! Ana Radić, saradnik za odnose sa javnošćuSredinom novembra prošle godine novinari su me zvali da pitaju samo jedno- da li rušimo Kuću cveća?
Starting Now! AHa Paдић, Public Relations OfficerIn mid-November last year, journalists called me with only one question- are we demolishing the House of Flowers?Moj povratak počinje sada.
Our comeback starts now.Gle, nije važno koje Dispečer me obećati nije vam reći da je ona odustala od mjesto zločina ste radili na- Loretta- ono što je bitno je da naš zajednički život počinje sada.
Look, it doesn't matter which dispatcher made me promise not tell you that she gave up the crime scene you were working at-- Loretta-- what matters is that our life together starts now.Naše putovanje počinje sada.
Our journey starts now.Vaše poverenje u ujedinjenu i jaku Evropu, od istoka do zapada, od juga prema severu”,poručila je ova nemačka konzervativna političarka i dodala:„ To je velika odgovornost i moj posao počinje sada.
Your confidence in a united and strong Europe,from east to west, from south to north," she continued"It is a big responsibility and my work starts now," she added.Moj povratak počinje sada.
My reentry is starting now.”.Ovaj program pomaže i mom osoblju da razviju liderske veštine." Program je samo jedna od inicijativa koju je Derven započeo.Program je prikazan u sklopu dokumentarca koji je snimio BBC3" Život počinje sada".
It also helps with the development of my staff as leaders in the business."The scheme is just one of several initiatives pioneered by Derwen,which was founded in 1927, and featured on Tuesday in a BBC3 documentary, Life Begins Now.Lorenco: Moja sezona počinje sada.
Rodgers: Our season starts now.Pravi značaj kodeksa počinje sada sa fazom ispunjavanja obećanja”, rekao je Mojsiju.“ Naša je zajednička odgovornost da to obećanje ne ostane samo na papiru, već da se istinski sprovodi u svakom momentu izbornog procesa.”.
The real importance of the code of conduct begins now with the phase of fulfilling the pledges," Moisiu said."It is our common responsibility for this pledge not to remain on paper, but to find real implementation at any time and day of the electoral process.".Najteži deo vaše pripreme za putovanje počinje sada.
The hardest part of the journey starts today.Implementacija[ bezbednosnog] plana počinje sada», saopštio je Vulgarakis.
The implementation of the[security] plan is starting now," Voulgarakis said in a statement.To je velika odgovornost i moj posao počinje sada.".
It's a big responsibility and my work starts now.".Budućnost inteligentne obrade faktura počinje sada.
The future of intelligent invoice processing begins now.Операција обрезивање почиње сада!
Operation Circus-cision starts now!Трећа фаза почиње сада!
Season Three Begins Now!Одмор почиње сада.
The vacation starts now.Црни петак почиње сада на групи!
Black Friday Sale Starts Today at Furniture To Go!
