Sta znaci na Engleskom PODRŠKU IZ VAZDUHA - prevod na Енглеском

air support
vazdušna podrška
ваздушну подршку
podršku iz vazduha
vazdusna podrska
подршку авијације

Примери коришћења Podršku iz vazduha на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imamo podršku iz vazduha?
We got air support?
Tek za sat vremena možete da dobijete podršku iz vazduha.
It's gonna be an hour before we can provide air support.
Zovi podršku iz vazduha!
Call in air support!
Ne možemo vam dati tenkove i artiljeriju ali možemo vam dati podršku iz vazduha.
But we can certainly give you air support.
Zatražite podršku iz vazduha.
Get air support.
Dva policijska helikoptera poslata su da omoguće osmatranje iz vazduha, a prema pisanju dnevnika Vreme,tri vojna helikoptera Mi-24 pružala su borbenu podršku iz vazduha.
Two police helicopters were dispatched to provide aerial reconnaissance, and according to the daily newspaper Vreme,three Army Mi-24 helicopters provided combat air support.
Imate podršku iz vazduha.
You have air support.
Predstavnik NATO-a je istakao daje medjunarodna koalicija poslala pojačanja uključujući podršku iz vazduha, kako bi pomogla avganistanskim snagama da odbiju taj napad.
A NATO spokesman saidthe international coalition sent reinforcements, including air support, to help the Afghan forces repel the assault.
Ruska vojna pomoć, koja je započela u septembru 2015. godine na zvanični zahtev sirijske vlade, pokazala se efikasnom, jer Sirijci nastavljaju davraćaju ključne obrasti od Daeša i drugih terorističkih grupa širom zemlje uz rusku podršku iz vazduha.
The Russian military assistance, which began in September 2015 at the official request of the Syrian government, has proven effective as Syrians continue torecapture key areas from Daesh and other foreign-backed terrorist groups across the country with Russian air support.
Pošaljite podršku iz vazduha.
Bring in air support.
Nisu imale podršku iz vazduha.
They had no air support.
Nisu imale podršku iz vazduha.
They don't have air support.
Nisu imale podršku iz vazduha.
But they had no air support.
Predsednik Obama je juče naveo da će SAD pružiti podršku iz vazduha džihadistima koje su Amerikanci obučavali za borbu unutar Sirije.
Yesterday, President Obama announced that the United States would provide air support for US trained jihadists fighting inside Syria.
Prioritet je podrška iz vazduha!
Top priority is their air support.
Podrška iz vazduha stiže, ali ima previše promenljivih.
Got air support on the way, But there are too many moving parts.
Potrebna nam je policija i podrška iz vazduha, odmah!
We need L.A.P.D. and air support now!
Treba mi podrška iz vazduha, odmah.
I need air support right away.
Treba nam podrška iz vazduha- 6-0, potrebna podrška iz vazduha.
We need air support.- 6-0, we need air support.
Specijalci za 11 minuta, podrška iz vazduha ih prati.
CO1911 minutes away. Air support just behind them.
Kontrolo, gdje je naša podrška iz vazduha?
Control, where's our air support?
Potrebna nam je podrška iz vazduha.
We need air support.
Треба ми подршка из ваздуха.
Get me air support now.
Треба нам подршка из ваздуха, одмах!
We need air support, now!
Потребна нам је хитна подршка из ваздуха.
We need immediate air support.
Тражио је и подршку из ваздуха.
He also requested air support.
Опкољени смо, пошаљи неку подршку из ваздуха.
Send some air support There's five of us.
Надоградите свој оружје& куполе, икористите додатну посебну подршку из ваздуха да ти помогнем!
Upgrade your guns& turrets, anduse the extra special air support to help you!
Али је потребно одређено међународно присуство како би се осигурала подршка из ваздуха, логистика, обука и пружање техничке помоћи“.
But a certain international presence is needed to secure air support, for logistics, training, and technical help.".
Команда: Врати се на зелену линију, настави да пуцаш,стиже помоћ уз подршку из ваздуха.
Command: return to green line, continue return of fire, help is on the way,followed by air support.
Резултате: 30, Време: 0.0263

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески