Sta znaci na Engleskom POJAVILA - prevod na Енглеском

• showed up
• appeared
• came
• turned up
• emerged
• a no-show
• there was
• arose
• shown up
• come
• appear
• show up
• appears

Примери коришћења Pojavila на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali se nije pojavila.
But she never came.

Pojavila se vatra u kući.
There was a fire in the home.

Dadilja se nije pojavila.
Nanny was a no-show.

Dok se nije pojavila njena sestra.
Until her sister turned up.

Da li se ta milost pojavila.
Did that grace appear♫.

Ova knjiga pojavila u pravi čas.
This book came at a good time.

Policija se nije niti pojavila.
The police never came.

Ove jeseni pojavila se bijela vrana.
This autumn a white crow appeared.

Ribica se nije pojavila.
The goldfish had not appeared.

Pokretaca pojavila s mojim stvarima.
The movers showed up with my stuff.

Kako da se Fejt nije pojavila?
How come Faith was a no-show?

Pojavila se krava na sred puta.
There was a cow in the middle of the highway.

Milicija se nikada nije pojavila.
The Luftwaffe never appeared.

Onda se ne bi pojavila na televiziji.
And if you wouldn't have come on television.

Njegova prava ljubav se nije pojavila.
Her true love never came.

Lisa se nije pojavila na poslu dva dana.
Lisa Newham hasn't showed up for work in two days.

Ali gđa Lija se nije pojavila….
But if Mrs. Wallis had not come….

Da jesi, pojavila bi se kod kola tog dana.
If you did, you would have showed up at the wagon that day.

Mala bezobraznica se nije pojavila.
The little minx was a no-show.

Pojavila se prilika i morao sam brzo da reagujem. Prilika?
An opportunity arose and i had to act fast?

Kako se divno ta milost pojavila.
How precious did that grace appear♪.

Da se Celia nije pojavila, upravo bi smo bili u poslu.
If Celia hadn't shown up, we'd be in business right now.

Bila je sreda a ona se nije pojavila.
It was Wednesday and she never came.

Sve dok se Džuli nije pojavila u lokalnom novinama.
That is, until Juli appeared in the local newspaper.

Mislim da su se vaša kola upravo pojavila.
I think your car just showed up.

Ne, danas se nije pojavila u školi.
No. She was a no-show at class today.

Da… ali se Heather još uvek nije pojavila.
Yes… but Heather hasn't turned up.

Davno izgubljena baka pojavila se i želi da je koristim.
This long lost grandmother showed up and she wants me to use it.

Prilika se nikada nije pojavila.
In the event, the opportunity never arose.

Shona se nije pojavila, pa radim duplo za iste pare.
Shona's not turned up, so I'm doing twice the work for the same money.