Примери коришћења Pokretanju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Razmišljate o pokretanju Alfe?
O pokretanju hotel, ili spa?
About running a hotel, or a spa?Kritična greška pri pokretanju sistema!
Lt o pokretanju tri nova portala na Baltiku nazvanim Baltnjuz.
Razmišljamo o pokretanju ovu igru.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Lt o pokretanju tri nova portala na Baltiku nazvanim Baltnjuz.
It, about the launch of three new websites in the Baltics, all called Baltnews.Pridružite nam se u pokretanju sveta napred.
Prvi korak u pokretanju poslovanja u Sloveniji je registracija preduzeća.
Žene opreznije u pokretanju biznisa.
Učestvovati u pokretanju novih kampanja i stvaranju natpisa za kampanje.
Participate in launching new campaigns and creating campaign signs.To bi mogao biti prvi korak u pokretanju nove ofenzive.
Could be the first step in launching a new offensive.Bez korišćenja reči„ energija“, recite mi šta sada znate o pokretanju psa.
Razmišljam o pokretanju grupu za podršku.
I'm thinking about starting a support group.Svojim rukama je napravio prvu stolicu i prisustvovao pokretanju prve mašine u GIRu.
He single-handedly made the first chair, and witnessed the launch of the first machine at GIR.Albanija se nada pokretanju razgovora o članstvu u EU.
Albania is hoping to launch EU membership talks.On nam je izgubio, jer mu nije stalo o pokretanju ljudi dole.
He lost us because he doesn't care about running people down.Razmišljam o pokretanju mog liječničkog fonda opet.
I've been thinking of starting my healing foundation again.Tvoj muž je u banci razgovarao o pokretanju svoje firme.
Your husband's been talking to banks about starting his own company.U Nišu„ dobre priče“ o pokretanju biznisa i zapošljavanju mladih Srbije i Kosova.
In Niš,“good stories” on starting business and employing young people of Serbia and Kosovo.Tokom tog perioda sam stalno i razmišljao o pokretanju sopstvenog biznisa.
During this time, I often thought about running my own business.Pomoć države u pokretanju malog biznisa do sada je iznosila između 300. 000 i milion dinara.
State's aid in starting a small business was so far in between 300000 and a million dinars.Da li ste i vi razmišljali o pokretanju svog biznisa?
Have you been thinking about moving your business as well?Naučiće te o pravilnom pokretanju, o gorivu i ulju koje treba koristiti i sve o pravilnom održavanju.
You will learn about proper starting, what fuel and oil you should use and all about proper maintenance.Da, dobro, ti bi trebao znati o pokretanju ratova, šerife.
Yeah, well, you would know about starting wars, Sheriff.Doneo je odluku o pokretanju ambicioznih projekata izgradnje novih vetroparkova, među kojima se nalazi i projekat razvoja najvećeg vetroparka na evropskom kontinentu.
Has reached the decision on the initiation of ambitious projects of the construction of new wind farms, including the project of the development of the biggest wind farm in Europe.Da li razmišljate o pokretanju online prodavnice?
Are you thinking of starting an online store?Ministri inostranih poslova EU okupiće se u petak( 17. decembra) na samitu koji će,kako se očekuje, rezultirati dugo očekivanom odlukom o pokretanju pregovora sa Turskom o pridruživanju Uniji.
EU foreign ministers will gather in Friday(17 December)for a summit that is expected to result in a long-awaited decision on launching accession negotiations with Turkey.Nije govorio o pokretanju nikakvih igrica.
He hasn't been talking about running any games.Možete da odredite da li će se veze automatski ažurirati pri pokretanju ili posle pokretanja. .
You can decide whether to update links automatically at startup or after Cilj memoranduma je da se utre put pokretanju operacija centra, uključujući prikupljanje sredstava i koordinaciju napora.
The memorandum aims to pave the way towards launching centre operations, including the collection of funds and co-ordination of efforts.
