Sta znaci na Engleskom PONEKAD NIJE LAKO - prevod na Енглеском

• sometimes it's not easy
• sometimes it's hard
• sometimes it isn't easy
• sometimes it is difficult

Примери коришћења Ponekad nije lako на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponekad nije lako oprostiti.
Sometimes it's not easy to forgive.

Ponekad nije lako razumeti.
Sometimes it's not easy to understand.

Ponekad nije lako, ali voli me.
Sometimes it isn't easy, but he does.

Ponekad nije lako biti mlad.
Sometimes it's not easy to be young.

Ponekad nije lako biti dete.
Sometimes, it's not easy being a kid.

Ponekad nije lako putovati uzbrdo.
Sometimes it isn't easy traveling upstream.

Ponekad nije lako postupiti ispravno.
Sometimes it's hard to do the right thing.

Ponekad nije lako biti Rokfeler.
Sometimes it's not easy being a Rockefeller.

Ponekad nije lako ostvariti poslovni dogovor.
Sometimes it isn't easy running a business.

Ponekad nije lako biti fudbaler.
Sometimes, it's not easy being a football fan.

Ponekad nije lako održavati sve u ravnoteži.
Sometimes it's hard to keep things in balance.

Ponekad nije lako predvideti nečiju reakciju.
Sometimes it's hard to predict player reaction.

Ponekad nije lako dopreti do tih ljudi.
Sometimes it is difficult to reach out to those people.

Ponekad nije lako naći ni vreme za vežbanje.
Sometimes it's not easy to find time for practice.

Ponekad nije lako biti fudbaler.
Sometimes it is hard to be a football fan.

Ponekad nije lako naći ni vreme za vežbanje.
Sometimes it is difficult to find the time to exercise.

Ponekad nije lako, ali samo zajedno možemo opstati.
Sometimes it's not easy, but we can only survive together.

Ponekad nije lako hodati u cipelama žene koja nema partnera.
Sometimes it's hard to walk in a single woman's shoes.

Ponekad nije lako pronaći motivaciju za odlazak u teretanu.
Sometimes it is hard to get up the motivation to go to the gym.

Ponekad nije lako videti stvari onakve kakve zaista jesu..
Sometimes it's not easy to see things for what they are.

Ponekad nije lako razlikovati šta je u unutrašnjosti, a šta u spoljašnjosti.
Sometimes it's not easy to distinguish what's from the inside and what's from the outside.

Понекад није лако изабрати између сукње и панталона.
Sometimes it's hard to choose between pants or a dress.

Понекад није лако пред људима показати осећаје.
Sometimes it's hard for people to show how they feel.

Ponekad je lako osećati se nemoćnim.
Sometimes it's easy to feel powerless.

Ponekad je lako biti ja.
Sometimes it's easy being me.

Ponekad je lako smiriti bebu.
It's sometimes easy to overlook the quiet child.

Ponekad je lako voleti.
Sometimes it is easy to love.

Ponekad je lako zaboraviti da celo vreme bauljamo u tami.
Sometimes it's easy to forget that we spend most of our time… stumbling around in the dark.

Ponekad je lako izgubiti se.
Sometimes it's easy to get lost.

Ponekad je lako izgubiti se.
It's sometimes easy to get lost.