Sta znaci na Engleskom POVORKA - prevod na Енглеском

• procession
• motorcade
• parade

Примери коришћења Povorka на Српском и њихови преводи на Енглески

Povorka je na TV-u.
The parade's on.

Donnerova povorka.
The Donner Party.

Povorka je napadnuta!
Motorcade's under attack!

Evo je povorka!
It's the procession!

Povorka je na putu.
The procession's on its way.'.

Ovo je povorka!
This is a procession!

Povorka će proći tuda.
The procession will pass through.

Svadbena povorka.
The wedding procession.

Povorka dolazi, gospodine!
The procession is coming, Sire!

Gospodarova povorka.
A lord's procession.

Povorka je napustila hotel.
Motorcade already left the hotel.

Ovo je pogrebna povorka.
This all funerary procession.

Prvo povorka i onda smrt.
First the procession and then dead.

Ovo može biti svadbena povorka.
That could have been the wedding procession.

Povorka prolazi ovim putem.
The procession is coming this way.

Vjencana povorka docice peške.".
I will bring the wedding procession on foot.".

Povorka: glavna sestra, lekar, dr.
The procession: head nurse, doctor, etc.

Vjencana povorka docice pešice.".
I will bring the wedding procession by foot.".

SCPD inzistirao da dođem s povorka.
SCPD insisted that I arrive with a motorcade.

Njegova povorka je na putu ovamo.
His motorcade is on its way over.

Još jedna prokleta Narandžasta povorka.
Another summer, another bloody Orange parade.

Svadbena povorka je požurila u crkvu.
The wedding party hurried into the church.

Ali gospodine, zar se ne može ta povorka odgoditi?
But sir, can't you delay the procession?

Povorka je trebalo da se održi 22.
The parade was originally due to take place on Oct.

Tako da se oko podneva, povorka ostavlja aerodrom.
So around noon, the motorcade leaves the airport.

Povorka prolazi kroz Raeesov komšiluk!
The procession is passing through Raees' neighbourhood!

Sutra ujutru, povorka ide u zlatni hram.
Tomorrow morning, a procession will be leaving for the Golden temple.'.

Izlaz je zatvoren, prolazi predsjednicka povorka.
Why aren't we moving?- Exit's closed for a bit. Presidential motorcade.

Ta povorka je nosila darove od abalona Šogunu.
That procession was carrying an offering of abalone to the Shogun.

Dok je James još uvek razmišljao gde da stavi auto, svadbena povorka je izašla.
Whilst James was still deciding where to put his car, the wedding party emerged.