Sta znaci na Engleskom PRAVILI GREŠKE - prevod na Енглеском

• made mistakes

Примери коришћења Pravili greške на Српском и њихови преводи на Енглески

Oboje smo pravili greške.
We've both made mistakes.

Nije bila dobra predstava, glumci su veoma često pravili greške.
My table was really good and had players frequently making mistakes.

Mi smo pravili greške.
We were there making mistakes.

Moramo javno da priznamo da smo pravili greške.
We have to admit publically we've made some mistakes.

Oboje smo pravili greške, Lejne.
We've both made mistakes, Lane.

Ali, u tom procesu smo stvarno pravili greške.
The truth is though is that we have made mistakes during this process.

Oboje smo pravili greške, vreme je da ih popravimo.
We've both made mistakes, it's time to correct them.

U prošlosti smo pravili greške.
I have made mistakes in the past.

Oboje smo pravili greške, ali nemaš prava da me okrivljuješ za moje.
We've both made mistakes, but you don't have a right to crucify me for mine.

To ne znači da mi nismo pravili greške u prošlosti.
That doesn't mean people haven't made mistakes in the past.

Očigledno smo pravili greške, imamo nedostatke i još mnogo toga da uradimo.
We have obviously made some mistakes, we have flaws and we still have many things to do.

Argumenti tzv autoriteta nemaju presudnu težinu-“ autoriteti” su takođe pravili greške u prošlosti i praviće ih i u budućnosti.
About Authority- Arguments from authority carry little weight-'authorities' have made mistakes in the past, and will do so again in the future.

Istina, i mi smo pravili greške, ali oni su bili bolji taktički i na„ druge lopte“.
It's true, we made mistakes too, but they did better tactically and on the second balls.

Neki ljudi odbijaju da prihvatite da vi više niste ono što ste nekad bili- da ste pravili greške u prošlosti, učili iz njih i krenuli dalje.
Some people will refuse to accept that you are no longer who you used to be- that you've made mistakes in the past, learned from them, and moved past them.

Samo zato što ste pravili greške ne znači da ne možete reći drugima da treba da čine dobro.
Just because you have made mistakes it doesn't mean you can't tell others to do well.

Oboje smo pravili greške.
You and I have both made mistakes.

Vidi, Vilovnjaci su svakako pravili greške, ali ono što radimo nije da bismo spasili jednu rasu.
Look, the Elves have certainly made mistakes, but what we're doing… this isn't about saving any one race.

To ne znači da mi nismo pravili greške u prošlosti.
This is not to say that I have not made mistakes in the past.

I ja sam pravio greške u svojoj karijeri.
I've made mistakes in my career.

Očigledno sam pravio greške, ali samo zato što sam ljudsko biće.
I've clearly made mistakes, but that's because I'm human.

Ali ne prave greške samo mali igrači.
It's not just juniors making mistakes.

Kažem Harvi je pravio greške, i ti si mu oprostila.
I'm saying Harvey's made mistakes, and you've forgiven him.

FBI je pod pritiskom i prave greške.
The FBI is stretched thin-- scrambling, making mistakes.

Možda sam pravio greške… ali.
I may have made mistakes… but.

Vi ste perfekcionista i ne volite praviti greške.
They are perfectionists who hate making mistakes.

Ja sam pravio greške, ali sam sazreo… i ja sam shvatio te svoje greške.".
I have made mistakes, and I have grown… and I have recognized those mistakes.".

Ne verujem da G neće praviti greške.
I don't think Jerry is making mistakes.

Vaša majka je pravila greške, ali je sada tu.
Your mother's made mistakes, but she's here now.

Svi pravimo greške, posebno dok smo mladi.
Everyone made mistakes; especially when we were young.

Svestan sam da sam pravio greške u životu, g. Madison.
I'm aware that I have made mistakes in my life, Mr. Madison.