Sta znaci na Engleskom PREDALA - prevod na Енглеском

• handed
• submitted
• given
• turned
• surrender
• delivered
• surrendered
• gave

Примери коришћења Predala на Српском и њихови преводи на Енглески

Predala sam biografiju tamo.
I've handed CVs out.

I ja sam se predala muzici.
I have given myself to music.

Predala se, kao i ja.
I surrender myself just as I am.

Za 1000 bih te sama predala.
For 1,000, I'd turn you in myself.

I sama se predala policiji.
Then surrender herself to the police.

Vidim kome si se predala.
I see who you've turned yourself into.

Predala sam svoj život Gospodinu.
I've turned my life over to the Lord.

Zašto se prosto samo nisam predala?“.
Why should we just surrender?'.

Ali sam već predala svoj izveštaj.
Except I've already turned in my report.

Zašto se prosto samo nisam predala?“.
Why do we not just simply surrender?'.

Svoje srce sam predala tebi, moja ljubavi".
I have given you my heart, my love".

Ali još se nikada nisam potpuno predala.
I have never surrendered all of myself before.

Svoje srce sam predala tebi, moja ljubavi".
My heart, I have given you, my love".

Predala sam se Bogu, on me ispunjava”.
Have given myself to Jesus and he has taken me.".

Zatvorila sam oči i predala mu se.
I closed my eyes and gave myself to him.

Mora da je predala svoju bebu i ostavila je.
She must have delivered her baby and left it behind.

Isključila sam telefon i predala ga Trevisu.
He hung up the phone and handed it to Frohike.

Predala sastav engleskog na satu matematike.
Handed out an English composition in the math hour today.

Bukvalno sam ti predala to oružje.
We had a deal. I basically handed you those weapons.

Stegni me u zagrljaj Sebe sam ti predala.
Hold me to your embrace I have given myself to you.

Pa je predala uputsva za operacije njene agencije?
So she's handed over her agency's operations manual?

A Ivejn je svoje Tristanu predala potpuno.
And Yvaine had given hers to Tristan completely.

Da, koliko znam, predala sam sve- odgovorila je žena.
As far as I know, I have surrendered all,” responded the woman.

Kakva bi nam to osoba samo predala novac?
What kind of person would just give us this kind of money?

Dvojica u pritvoru predala su se nakon pokušaja bijega.
The two men in custody surrendered after a brief attempt to escape.

Ona je to uradila njemu iza ledja i predala Ani taj USB.
So she went behind his back and gave ana the usb.

Vatra nikada ne bi predala ovo nekomu tko to ne zaslužuje.
The fire would never surrender this to someone who wasn't deserving.

Makedonija je svoj zahtev za članstvo predala 22. marta.
Macedonia submitted its membership application on 22 March.

Turska vlada je 20. oktobra predala parlamentu nacrt budžeta za 2004.
Turkey's cabinet submitted the 2004 budget draft to parliament on 20 October.

Znaš, ako ne urodi plodom, onda sam svoje telo predala nauci.
You know, if it doesn't work, then I've given my body to science.