Sta znaci na Engleskom PREPLAVLJEN - prevod na Енглеском

• overwhelmed
• flooded with
• overrun
• filled with
• awash
• inundated
• swamped
• infested with
• overflowing with
• fraught
• teeming with

Примери коришћења Preplavljen на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam preplavljen.
I'm overwhelmed.

Preplavljen sam njom.
I am awash with it.

Bio sam preplavljen.
I've been swamped.

Preplavljen sam sa nestrpljenjem.
I am awash with anticipation.

Bio sam preplavljen.
I was overwhelmed.

Preplavljen institucionalizovanom korupcijom.
Awash with institutionalised corruption.

Gugl će biti preplavljen.
Galveston will be inundated.

Ja… preplavljen sam.
I-- I'm overwhelmed.

Sedars ce biti preplavljen.
Cedars is gonna be swamped.

Je preplavljen pacovima.
S teeming with rats.

I uskoro ću biti preplavljen.
We will soon be inundated.

On je preplavljen podacima.
He's flooded with data.

Internet je bio preplavljen…».
The Internet is inundated….

Mada preplavljen lasicama.
Although overrun with ferrets.

Oh, klinac je bio preplavljen.
Oh, the kid was overwhelmed.

Bio si preplavljen na nišanu.
You were overwhelmed at gunpoint.

Jedini problem je što… je grad preplavljen zombijima.
The only problem… Town's overrun with zombies.

Bordo je preplavljen izbeglicama.
They are flooded with refugees.

Modrice su zarasle, ali sam bio preplavljen strahom.
The bruises healed, but I was flooded with fear.

Bordo je preplavljen izbeglicama.
Our planet is awash with refugees.

Imam bend" Sicpence None the Richer" i preplavljen sam.
I've got Sixpence None the Richer playing and I am swamped.

Internet je preplavljen glasinama.
The net is flooded with rumors.

Zamislite: vaša kuca, vaša kancelarija, ceo vaš grad preplavljen muvama.
Imagine: Your house, your office, your whole city filled with flies.

Ovaj grad je preplavljen njima.
This city's infested with them.

Svet je preplavljen bestselerima koji često nisu plod umetnosti.
The world is filled with bigots who never create great art.

Neka vaš grad bude preplavljen drvećem.
May your city be overrun by trees.

Otac je preplavljen, dete je ne reaguje.
Father's overwhelmed, child's unresponsive.

Prvi kat je kompletno preplavljen paucima.
The first floor is completely infested with spiders.

Grad je preplavljen gigantskim paukovima.
The town is being overrun by giant spiders.

Vaš komšiluk je preplavljen đubretom?
Are your neighborhoods filled with trash?