Примери коришћења Pretvarala на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pretvarala si se.
Ne, ja se nisam pretvarala!
Pretvarala bi se da.
Ja se nikad nisam pretvarala!
I was never pretending!Pretvarala sam se da spavam.
I'd pretend to be asleep.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Mislim da se nije pretvarala.
I don't think she was pretending.Pretvarala sam se da sam potresena.
I had to pretend I was upset.Ili sam se… oduvek samo pretvarala.
Or if all I ever do is pretend.Pretvarala se da si nam prijateljica.
Pretending to be our friend.Bila sam online, pretvarala se da si ti.
Pretvarala moju sobu u sobu za šivenje?
Zvala sam ga, i pretvarala se da sam ti!
I called him and pretended to be you!Pretvarala sam se da sam neko drugi.
It was me pretending to be someone else.Ja sam se isprva pretvarala da ne znam.
In the beginning, I pretended not to know.I pretvarala se da je slatka, nevina.
And pretended to be a sweet, young virgin--.A, ona se nije ni pretvarala da voli mene.
And she wouLdn't even pretend she loved me.Pretvarala sam se da sam nešto što ustvari nisam.
I've pretended to be something I'm not.Nisam spavala. Pretvarala sam se.
Only I wasn't asleep, I was pretending to be asleep.Pretvarala si se sve ovo vreme samo da bi me zadrzala?
You were faking to keep me here this whole time?Da si došla ovde i pretvarala se da si ona?
That you came up here and pretended to be her?Pretvarala sam se da sam dete koje se izgubilo.
I'd pretend to be the kid that trails just a little behind.Lagala si me i pretvarala da si žena.
You've lied to me and pretended that you're a woman.Pretvarala, da ne prepoznajem svemirsko odelo na Floridi.
Pretending I don't recognise a space suit in Florida.Zadobila moje poverenje, pretvarala se da smo tim?
Built up my trust, pretended we were a team?Jer se žena koju sam ja upoznao stvarno nije pretvarala.
Because the woman that I met was definitely not pretending.Pila sam"." Pretvarala da sam muškarac".
Drinking.""Pretending to be a man.".Nisam se nikad igrala sa lutkama Ili pretvarala da sam zubar.
I never played with dolls or pretended to be a dentist.Lagala si i pretvarala se da si odrasla zbog mene?- Zbog nas?
You've been lying and pretending to be an adult because of me?Samo sam gledala u stranu i pretvarala se da sam drugde.
I just looked away and pretended I was somewhere else.Crvene stene su dokaz da su voda i biljke koje su nekada prekrivale blato- nestale. Pre 250 miliona godina, dok je Sibir bljuvao vulkanske gasove u atmosferu,južna Afrika se sušila, zagrevala i pretvarala u pustinju.
So the red stones are evidence that plants and water, which shaded the mud, had disappeared. 250 million years ago, as Siberia spewed volcanic gases into the air,South Africa was drying out, warming up, and turning to.
