Sta znaci na Engleskom PROČITALA - prevod na Енглеском

• read
• reading

Примери коришћења Pročitala на Српском и њихови преводи на Енглески

Pročitala sam tvoj.
I've read yours.

Sve sam pročitala.
I've read all about it.

Pročitala ovog meseca.
Read This Month.

Sve sam njegovo pročitala.
I've read all of it.

Pročitala svaku knjigu?
Read every book?

Nikad nisam pročitala tu knjigu.
I've never read that book.

Ovih desetak što sam pročitala.
Two out of the ten I have read.

Upravo sam pročitala tvoje pismo.
I was just reading your letter.

Najbolji vestern koji sam ikad pročitala.
The best Western I've ever read.

Konačno sam pročitala tvoje poruke.
I'm reading your book finally.

Ovo je prva Musoova knjiga koju sam pročitala.
This is the first book by moody I have read.

Nicholas, pročitala sam tvoje pismo.
Nicholas, I've read your letter.

Da samo zato što sam pročitala knjigu.
Just because you're reading the book.

Ali bako, pročitala sam sve tvoje knjige.
But I've read all your books, Grandma.

Većina u ovoj diskudiji nije pročitala kolumnu.
Not most people who are reading this column.

Dr Ksavijer, pročitala sam vaš izveštaj.
Dr. Xavier, I've read your report.

To je, kao, najbolja priča koju sam ikad pročitala.
It's, like, the best story I've ever read.

Tek danas sam pročitala tvoju poruku.
I have only read your message today.

Planeta sedam' je najbolja knjiga koju sam ikad pročitala.
Planet 7 was the best book I've ever read.

E i pročitala sam konačno Govornika za mrtve.
Now I'm reading speaker for the dead.

Napravila sam zadaću, pročitala knjige i slično.
I've been doing my homework, reading books.

Ja sam pročitala njegov članak u„ Vremenu".
Today I'm reading her chapter on“Time.”.

Sviđa mi se ovo što sam pročitala u tvojim beleškama.
I like what I have been reading on your posts.

Opet sam pročitala tvoju knjigu o meni, stranu po stranu.
I am reading these books side by side,".

Vremenom sam počela da verujem u to što sam pročitala.
Before long I started believing what I was reading.

I ponovo pročitala neke stare tekstove.
That will mean reading again some old texts.

Ja sam pročitala" Ajnštajnovski presek" od Semjuela Dilejnija.
I am reading"Dhalgren" by Samuel Delaney.

Ono što sam ja pročitala, to si ti- i to kao knjigu!
What I've been reading is you, like a book!

Kada sam pročitala sastojke, voda mi je pošla na usta.
Just reading the ingredients made my mouth water.

Upravo sam pročitala dnevnik Mali Pariz.
Right now I am reading The Little Paris Bookshop.