Sta znaci na Engleskom PROŠLOG VEKA - prevod na Енглеском

of the last century
прошлог вијека
прошлог стољећа
из прошлог века
последњег века
prošloga stoleća
past century
прошлог века
претходног века
prošli vek
прошлом стољећу
задњег века
of the previous century
прошлог века
из претходног века

Примери коришћења Prošlog veka на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tokom prošlog veka.
Over the last century.
Imam čak i auto s kraja prošlog veka.
We drive a car from the last century.
To je virus iz prošlog veka, veoma je agresivan.
It is a virus from last century, very agressive.
Obeležava značajne događaje prošlog veka.
Take key events of the past century.
Ja sam iz prošlog veka.
I'm of the last century.
Globalno zagrevanje je počelo tridesetih godina prošlog veka.
Global warming stopped last century.
To je bilo prošlog veka.
That was last century.
Traktor UGEARS predstavlja zvonak pozdrav iz prošlog veka.
Tractor from UGEARS is rattling greetings from the past century.
Nije samo"… prošlog veka" nego i prošlog MILENIJUMA….
Not only last century, but last millennium.
Sa početka prošlog veka.
Since early last century.
Sa sigurnošću možemo reći da je to kultni recept prošlog veka.
We can say that this is a cult recipe of the previous century.
To su table iz prošlog veka.
These are weapons from the last century.
Ali krajem prošlog veka postojala je trgovina gumom.
But at the turn of the last century was the rubber trade.
Pa ti si stvarno iz prošlog veka.
You're from the last century.
Red prošlog veka vaši ljudi su bili prilično veliki u nekretninama.
Turn of the last century your people were pretty big into real estate.
On je bio pravi Crnogorac iz prošlog veka.
He was really a man of the past century.
Crno-bela priča iz prošlog veka počela je da poprima boju i kontekst.
A black-and-white story from the last century has gained colour and context.
Oh, ali kolonijalizam je koncept prošlog veka.
Oh, but colonialism is so last century.
Do sredine prošlog veka Amerika je predstavljala robovlasničku demokratiju.
Up until the middle of the past century, America was a Christian nation.
Velicanstven grcki rad iz prošlog veka.
A magnificent mainland work from the last century.
Većim delom prošlog veka, arhitektura je bila pod čarolijom čuvene doktrine.
For much of the past century, architecture was under the spell of a famous doctrine.
To je opet ta ista priča iz prošlog veka.
It's the same old story from the previous century.
Šezdesetih godina prošlog veka prva je počela sa pop artom u Beogradu.
In the sixties of the last century the first began with pop art in Belgrade.
Polovni mobilni telefoni iz prošlog veka.
Of plain old telephone service in the last century.
Tokom prošlog veka, ljudska rasa je doživela tri ogromne tragedije bez presedana.
In the past century our human family has lived through three massive and unprecedented tragedies.
Ovo je bilo na početku prošlog veka.
That was in the beginning of the last century.
Od početka prošlog veka, popularnost ovih simpatičnih konjića je rasla.
Since the end of the last century, the popularity of these dogs has been increasing.
On je bio pravi Crnogorac iz prošlog veka.
He was a very important black man in the past century.
Tokom prošlog veka, količina hrane kojom se trguje na globalnom nivou, eksponencijalno je porasla.
Over the last century, the amount of food traded internationally has grown exponentially.
Naročito u poslednjoj deceniji prošlog veka.
Especially in the last decade of the last century.
Резултате: 220, Време: 0.0296

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески