Sta znaci na Engleskom PROFESIONALCIMA - prevod na Енглеском

• professionals
• pros
• professional

Примери коришћења Profesionalcima на Српском и њихови преводи на Енглески

Da profesionalcima da ovo srede.
Let the pros handle this.

Ja radim sa profesionalcima.
I work with professional people.

Reci profesionalcima svoje probleme.
Tell the professionals your problems.

Prepusti sve profesionalcima.
Leave this up to professionals.

Ali u profesionalcima, ti promašaji su nestali.
But in the pros, those yips cleared up.

Volim raditi sa profesionalcima.
I love working with professionals.

Platili su profesionalcima da pišu i uređuju hiljade članaka.
They paid professionals to write and edit thousands of articles.

Prvenstveno su namenjeni profesionalcima.
It is mainly for professionals.

Ljudi veruju profesionalcima u svom poslu.
People trusting a professional with their personal business.

Pa, ti bi trebao da znaš o profesionalcima.
Well, you would know about pros.

Moraš se obratiti profesionalcima i to je jedini ispravan savet.
You have to look professional, the general advice is.

A ja volim da radim sa profesionalcima.
And I like working with professionals.

Pomaganje profesionalcima iz" javne bezbednosti", u- i van vode!
Helping Public Safety Professionals, into- and out, of the water!

Ostajte bezbedni, obratite se profesionalcima.
Stay safe and call a professional.

Posavetujte se s profesionalcima o tome koje je rešenje najbolje za vas.
Check with a professional on what is the best solution for you.

Ti možeš i da ostavi sve profesionalcima.
You can leave it all to the professionals.

Ležite dole i prepustite profesionalcima da obave svoj posao, jel u redu?
Lay low and let the pros do their jobs, all right?

Oduvek sam insistirala da radim sa profesionalcima.
Always insist on working with professionals.

Nemamo posla sa profesionalcima ovde.
We're not dealing with a professional here.

Još jedan razlog više da se obratite profesionalcima.
Even more reason to speak to a professional.

Trebalo je da radiš sa profesionalcima.
You were supposed to be working with professionals.

Saznajte šta možete da uradite same, a šta ipak treba prepustiti profesionalcima.
Find out what you can do yourself and what to leave to the professional.

Daje mi više vremena da radim sa profesionalcima na udaranju.
It gives me more time to work on getting my one professional at bat.

Jer si previše nizak da igraš na dvojicu u profesionalcima.
Cause you're too short to play the two in the pros.

Nekad posao treba prepustiti profesionalcima.
Body work should sometimes be left to a professional.

Nemojte više gubiti vreme i prepustite se našim profesionalcima.
Do not waste your time and rely on our professional team.

Dilovao je drogu bogatoj deci i profesionalcima.
He was dealing drugs to rich kids and professionals.

Predlažemo Vam da ovaj zadatak prepustite pravim profesionalcima.
We recommend that you leave this task to a professional.

Previše si mlad i nizak, da se pojavljuješ sa profesionalcima poput nas.
You're too young and too short to perform with pros like us.

Baš sada trebamo joj dati vremena da se oproba sa profesionalcima.
Right now, we just need to get her some time in with some pros.